MimeDetect (7.x-1.0-beta1) - en to fi translation catalogue (18 entries)

en: The MimeDetect module is using PHP's fileinfo extension to detect MIME types. There are no settings for the extension.
fi: MimeDetect-moduli käyttää PHP:n fileinfo-laajennusta MIME-tyyppien tunnistamiseen. Modulilla ei ole asetuksia.

en: UNIX 'file' command
fi: UNIX:n 'file' -komento

en: Use UNIX 'file' command to detect mime type?
fi: Käytä UNIX:n 'file' komentoa MIME tyypin tunnistamiseen?

en: The UNIX 'file' command will be used for mime detection only if the PHP Fileinfo extension is not installed or fails to load.
fi: Unixin file-komentoa käytetään MIME-tunnistukseen vain, jos PHP:n fileinfo-laajennus ei ole asennettu tai sen lataaminen epäonnistuu.

en: Path to the 'file' command
fi: Polku file-komentoon

en: The path to the executable 'file' binary.
fi: Polku suoritettavaan file-binääriin.

en: You must specify the path to the 'file' binary if it is enabled.
fi: file-binäärin polun syöttäminen on pakollista jos sitä käytetään.

en: The path %path does not exist or is not readable by your webserver.
fi: Polkua %path ei ole olemassa tai Web-palvelimellasi ei ole oikeutta sen lukemiseen.

en: %path is not executable by your webserver.
fi: %path ei ole Web-palvelimesi suoritettavissa.

en: Mime type detection
fi: MIME-tyypin tunnistaminen

en: Control how the mime type of uploaded files will be determined.
fi: Määritä, miten tallennettujen tiedostojen MIME-tyyppi määritetään.

en: PHP Fileinfo Extension
fi: PHP:n fileinfo-laajennus

en: Fileinfo could not load the magic file. It could be corrupted. Try reinstalling the magic file distributed with the MimeDetect module.
fi: Fileinfo ei onnistunut lataamaan magic-tiedostoa – se saattaa olla vioittunut. Kokeile MimeDetect-modulin mukana tulevan magic-tiedoston uudelleenasentamista.

en: UNIX 'file' Command
fi: UNIX:n 'file' -komento

en: The file %path does not exist or is not readable by your webserver.
fi: Tiedostoa %path ei ole olemassa tai se ei ole Web-palvelimesi luettavissa.

en: The file %path is not executable by your webserver.
fi: Tiedosto %path ei ole Web-palvelimesi suoritettavissa.

en: File Extension
fi: Tiedostopääte

en: Provides common mime type detection for Drupal sites.
fi: Tarjoaa yhtenäisen MIME-tyypin tunnistuksen Drupal-sivustoille.
