Mime Mail (7.x-1.0-alpha2) - en to ro translation catalogue (28 entries)

en: Body
ro: Conținut

en: Subject
ro: Subiect

en: Email settings
ro: Setări e-mail

en: Disabled
ro: Dezactivat

en: Enabled
ro: Activat

en: Yes
ro: Da

en: No
ro: Nu

en: Advanced settings
ro: Setări avansate

en: Mail
ro: E-mail

en: Email
ro: email

en: The subject of the message.
ro: Subiectul mesajului.

en: To
ro: Către

en: Roles
ro: Roluri

en: System
ro: Sistem

en: Recipient
ro: Destinatar

en: Not installed
ro: Nu este instalat.

en: access denied
ro: acces interzis

en: Attachments
ro: Ataşamente

en: The mail's subject.
ro: Subiect e-mail.

en: Plaintext email only
ro: Numai mesaje cu text simplu

en: Process incoming messages posted to this site
ro: Procesare mesaje primite postate pe acest site

en: Message validation string
ro: Șir de caractere pentru validarea mesajului

en: E-mail engine
ro: Motor E-mail

en: Engine specific settings
ro: Setări specifice pentru motor e-mail

en: Please choose a mail engine.
ro: Vă rugăm să alegeţi un motor de e-mail.

en: Authentication error for POST e-mail
ro: Eroare de identificare pentru POST e-mail

en: Sender name
ro: Numele expeditorului

en: Edit Mime Mail user settings
ro: Editați setările utilizatorului Mime Mail
