Monster Menus (7.x-1.17) - en to be translation catalogue (65 entries)

en: Title
be: Загаловак

en: Body
be: Тэкст

en: Image size
be: Памер малюнка

en: Pages
be: Старонкі

en: Delete
be: Выдаліць

en: content
be: змест

en: Author
be: Аўтар

en: List
be: Спіс

en: Cancel
be: Адмяніць

en: Description
be: Апісанне

en: RSS feed
be: RSS-канал

en: Access control
be: Кантроль доступа.

en: More
be: Болей

en: Tags
be: Катэгорыі

en: view
be: глядзець

en: Edit
be: Рэдагаваць

en: default
be: прадвызначана

en: Help text
be: Даведкавы тэкст

en: Settings
be: Налады

en: edit
be: рэдагаваць

en: Export
be: Экспарт

en: Back
be: Назад

en: Save
be: Захаваць

en: Insert
be: Уставіць

en: View
be: Праглядзець

en: Teaser
be: Цвялілка

en: 1 hour
be: 1 гадзіна

en: Upload
be: Загрузіць

en: User
be: Карыстальнік

en: Options
be: Налады

en: Create
be: Стварыць

en: Done
be: Зроблена

en: Mode
be: Лад

en: Advanced
be: Дадаткова

en: This field is required.
be: Абавязковае поле.

en: Details
be: Падрабязна

en: Appearance
be: Знешнасць

en: 1 comment
be: 1 камэнтар

en: @count comments
be: @count

en: Random
be: Выпадкова

en: comments
be: каментары

en: Condition
be: Умова

en: File attachments
be: Дадаткі

en: File Upload
be: Загрузіць файл

en: Feeds
be: Жывільнікі

en: View user profile.
be: Прагляд профіля карыстальніка.

en: Today
be: Сёння

en: Caption
be: Загаловак

en: Autocomplete taxonomy
be: Аўтазапаўняльная таксанамія

en: Permissions
be: Правы

en: Default options
be: Прадвызначаныя налады

en: Default value
be: Прадвызначанае значэнне

en: Permalink
be: Пастаянная спасылка

en: 1 minute
be: 1 хвіліна

en: Permission
be: Дазвол

en: Grid
be: Сетка

en: original
be: першапачатковы

en: Click on any existing component's name to edit its settings.
be: Націсні на імя любога існуючага кампаненту для рэдагавання яго наладак

en: View full page month
be: Паказаць цалкам старонку месяца

en: revisions
be: версіі

en: %type: added %title.
be: %type: дададзена %title.

[ctx: datetime]
en: All day
be: Цэлы дзень
    у кантэксце: datetime

[ctx: datetime]
en: Week
be: Тыдзень
    у кантэксце: дзень і час

[ctx: date_nav]
en: Prev
be: Папярэд
    у кантэксце: date_nav

[ctx: date_nav]
en: Next
be: Наступны(ая)
    у кантэксце: date_nav
