Multipurpose Corporate Profile (7.x-1.0) - en to gl translation catalogue (30 entries)

en: Home
gl: Inicio

en: Title
gl: Título

en: Body
gl: Corpo

en: Pages
gl: Páxinas

en: Article
gl: Artigo

en: Tags
gl: Etiquetas

en: Image
gl: Imaxe

en: Help
gl: Axuda

en: Theme
gl: Tema

en: All
gl: Todo

en: Header
gl: Encabezado

en: Footer
gl: Pé de páxina

en: Blog
gl: Blogue

en: Features
gl: Funcionalidades

en: Webform
gl: Formulario web

en: Create a new form or questionnaire accessible to users. Submission results and statistics are recorded and accessible to privileged users.
gl: Crear un novo formulario ou cuestionario dispoñible para os usuarios. Os resultados e estatísticas dos envíos gárdanse e están dispoñibles a usuarios con ese permiso concedido.

en: Main menu
gl: Menú principal

en: Secondary
gl: Secundario

en: Blog entry
gl: Entrada de blog

en: Page top
gl: Parte superior da páxina

en: Page bottom
gl: Zona inferior da páxina

en: Sidebar first
gl: Primeira barra lateral

en: The <em>Main</em> menu is used on many sites to show the major sections of the site, often in a top navigation bar.
gl: O menú <em>Principal</em> empregase en moitos sitios web para amosar as seccións principais do sitio, xeralmente nunha barra de navegación.

en: Basic page
gl: Páxina básica

en: Use <em>basic pages</em> for your static content, such as an 'About us' page.
gl: Use as <em>páxinas básicas</em> para o seu contido estático, como a páxina "Quen somos".

en: Enter a comma-separated list of words to describe your content.
gl: Escriba unha lista de palabras separadas por comas para describir o seu contido.

en: Use <em>articles</em> for time-sensitive content like news, press releases or blog posts.
gl: Empregue <em>artigos</em> para tipos de contidos que dependan da data e hora coma novas, artigos de prensa ou entradas de blogs.

en: Highlighted
gl: Resaltado

en: Sidebar second
gl: Segunda barra lateral

en: Upload an image to go with this article.
gl: Subir unha imaxe para acompañar este artigo.
