Community Accounting (7.x-3.0-beta2) - en to fi translation catalogue (71 entries)

en: Title
fi: Otsikko

en: Body
fi: Sisältö

en: Delete
fi: Poista

en: Submit
fi: Lähetä

en: Operations
fi: Toimenpiteet

en: Transaction ID
fi: Tapahtuma ID

en: Value
fi: Arvo

en: Payer
fi: Maksaja

en: Type
fi: Tyyppi

en: Subject
fi: Aihe

en: Cancel
fi: Peruuta

en: Description
fi: Kuvaus

en: more
fi: lisää

en: Access control
fi: Pääsynhallinta

en: Currency
fi: Valuutta

en: Default currency
fi: Oletusvaluutta

en: view
fi: näkymä

en: created
fi: luotu

en: Edit
fi: Muokkaa

en: Reset
fi: Palauta

en: Block settings
fi: Lohkon asetukset

en: Link
fi: Linkki

en: Required
fi: Pakollinen

en: Name
fi: Nimi

en: Back
fi: Takaisin

en: Save
fi: Tallenna

en: Help
fi: Ohje

en: Summary
fi: Yhteenveto

en: Update
fi: Päivitys

en: View
fi: Näytä

en: Format
fi: Muoto

en: Path
fi: Polku

en: The username %name does not exist.
fi: Käyttäjätunnusta %name ei ole olemassa.

en: Created
fi: Luotu

en: All
fi: Kaikki

en: Block
fi: Lohko

en: Page
fi: Sivu

en: Roles
fi: Käyttäjäroolit

en: Widget
fi: Widgetti

en: State
fi: Tila

en: Payment
fi: Maksu

en: Method
fi: Tapa

en: Signatures
fi: Allekirjoitukset

en: Destination
fi: Kohde

en: Notifications
fi: Ilmoitukset

en: Sort by
fi: Lajittele

en: Are you sure?
fi: Oletko varma?

en: Permissions
fi: Käyttöoikeudet

en: Membership
fi: Jäsenyys

en: Balance
fi: Saldo

en: Storage
fi: Tallennus

en: Apply
fi: Käytä

en: pending
fi: odottava

en: Values
fi: Arvot

en: Update mode
fi: Päivitystapa

en: Text to display
fi: Näytettävä teksti

en: Week @week
fi: Viikko @week

en: Currency code
fi: Valuuttakoodi

en: Display format
fi: Näyttömuoto

en: Creator
fi: Luoja

en: Radio buttons
fi: Radionapit

en: Edit link
fi: Muokkaa linkkiä

en: - Any -
fi: - Kaikki -

en: exposed
fi: näytetty

en: Items per page
fi: Merkintöjä sivua kohti

en: - All -
fi: - Kaikki -

en: currency
fi: valuutta

en: Available variables are: [site:name], [site:url], [user:name], [user:mail], [site:login-url], [site:url-brief], [user:edit-url], [user:one-time-login-url], [user:cancel-url].
fi: Tarjolla olevat muuttujat ovat: [site:name], [site:url], [user:name], [user:mail], [site:login-url], [site:url-brief], [user:edit-url], [user:one-time-login-url], [user:cancel-url].

en: View mode
fi: Näyttötila

en: Master
fi: Isäntä

en: currencies
fi: valuutat
