Community Accounting (7.x-3.0-beta3) - en to be translation catalogue (52 entries)

en: Title
be: Загаловак

en: Body
be: Тэкст

en: Delete
be: Выдаліць

en: Submit
be: Захаваць

en: Operations
be: Аперацыі

en: Transaction ID
be: ID транкзацыі

en: Value
be: Значэнне

en: Transactions
be: Транкзацыі

en: Type
be: Тып

en: Subject
be: Тэма

en: Cancel
be: Адмяніць

en: Description
be: Апісанне

en: Public
be: Публічнае

en: more
be: болей

en: Access control
be: Кантроль доступа.

en: Yes
be: Так

en: No
be: Не

en: view
be: глядзець

en: created
be: створана

en: Edit
be: Рэдагаваць

en: Reset
be: Скінуць

en: Block settings
be: Налады блокаў

en: Link
be: Спасылка

en: Name
be: Імя

en: Back
be: Назад

en: Save
be: Захаваць

en: Help
be: Дапамога

en: Summary
be: Падсумаванне

en: Update
be: Абнавіць

en: View
be: Праглядзець

en: Path
be: Сцежка

en: The username %name does not exist.
be: Імя карыстальніка %name не існуе.

en: Created
be: Створана

en: All
be: Усе

en: Block
be: Блок

en: Page
be: Старонка

en: Visibility
be: Бачнасць

en: Roles
be: Ролі

en: Widget
be: Віджэт

en: Method
be: Метад

en: Appearance
be: Знешнасць

en: Sort by
be: Сартаваць па

en: Pending
be: Чакае

en: Permissions
be: Правы

en: Finished
be: Завершана

en: Apply
be: Ужыць

en: Account blocked
be: Рахунак заблакаваны

en: Text to display
be: Паказваць тэкст

en: Edit link
be: Рэдагаваць спасылку

en: %name must be a positive integer.
be: %name павінна быць станоўчым цэлым лікам.

en: Edit instance settings.
be: Рэдагаваць наладкі экзэмпляру.

en: View mode
be: Лад выгляду
