Community Accounting (7.x-3.0-rc9) - en to oc translation catalogue (69 entries)

en: Title
oc: Títol

en: Body
oc: Còs

en: Submit
oc: Sometre

en: Operations
oc: Accions

en: Transaction ID
oc: ID de transaccion

en: Value
oc: Valor

en: Type
oc: Tipe

en: Subject
oc: Objècte

en: Confirm
oc: Confirmar

en: Cancel
oc: Anullar

en: Description
oc: Descripcion

en: Access control
oc: Contraròtle d'accès

en: Currency
oc: Devisa

en: Quantity
oc: Quantitat

en: Yes
oc: Òc

en: No
oc: Non

en: Date
oc: Data

en: Links
oc: Ligams

en: None
oc: Pas cap

en: Test
oc: Testar

en: Block settings
oc: Paramètres del blòt

en: none
oc: pas cap

en: Name
oc: Nom

en: Import
oc: Importar

en: Back
oc: Precedent

en: Preview
oc: Apercebut

en: Update
oc: Metre a jorn

en: Path
oc: Camin

en: User
oc: Utilizaire

en: Created
oc: Creat(ada)

en: Page title
oc: Títol de la pagina

en: Visibility
oc: Visibilitat

en: Overridden
oc: Espotit

en: Conditions
oc: Condicions

en: Up
oc: Naut

en: State
oc: Estat

en: Send
oc: Mandar

en: Payment
oc: Pagament

en: Method
oc: Metòde

en: Appearance
oc: Aparéncia

en: Signatures
oc: Signaturas

en: Down
oc: Bas

en: Template
oc: Modèl

en: Latitude
oc: Latitud

en: Longitude
oc: Longitud

en: Created date
oc: Data de creacion

en: Pending
oc: En espèra

en: Are you sure?
oc: Sètz segur ?

en: Transaction
oc: Transaccion

en: !name field is required.
oc: Lo camp !name es requis.

en: Storage
oc: Emmagazinatge

en: Default value
oc: Valor per defaut

en: Description:
oc: Descripcion :

en: Account blocked
oc: Compte blocat

en: Aggregate
oc: Agregar

en: Offset
oc: Decalatge

en: Translate
oc: Traduire

en: Responses
oc: Responsas

en: Display format
oc: Format d'afichatge

en: Direction
oc: Direccion

en: translate
oc: traduire

en: Undated
oc: Pas daté

en: Search index
oc: Indèx de recèrca

en: - Any -
oc: - Tot -

en: exposed
oc: expausat

en: Date (!base_table)
oc: Data (!base_taula)

en: Filter any Views !base_table date field.
oc: Filtrar cada camp de data de !base_taula de Views

en: Search result
oc: Resultat de la recèrca

en: Filter any Views !base_table date field by a date argument, using any common ISO date/period format (i.e. YYYY, YYYY-MM, YYYY-MM-DD, YYYY-W99, YYYY-MM-DD--P3M, P90D, etc).
oc: Filtrar n'importe quel camp de data de Views !base_taula per un argument de data utilisant n'importe quel format de data/periòde ISO (es a dire YYYY, YYYY-MM, YYYY-MM-DD, YYYY-W99, YYYY-MM-DD--P3M, P90D, etc).
