Name Field (7.x-1.12-rc1) - en to ro translation catalogue (45 entries)

en: Title
ro: Titlu

en: Markup
ro: Cod HTML

en: Delete
ro: Șterge

en: Value
ro: Valoare

en: Real name
ro: Nume real

en: yes
ro: da

en: Actions
ro: Acțiuni

en: Cancel
ro: Anulare

en: Edit
ro: Editați

en: This action cannot be undone.
ro: Această acţiune nu are cale de întoarcere.

en: Settings
ro: Setări

en: Name
ro: Nume

en: Field
ro: Câmp

en: Label
ro: Etichetă

en: Save
ro: Salvare

en: Default
ro: Implicit

en: hidden
ro: ascuns

en: Titles
ro: Titluri

en: Options
ro: Opţiuni

en: no
ro: nu

en: Field type
ro: Tip câmp

en: Fields
ro: Câmpuri

en: Contains
ro: Conține

en: Plain text
ro: Text simplu

en: here
ro: aici

en: Maximum length
ro: Lungime maximă

en: Plain
ro: Simplu

en: Labels
ro: Etichete

en: Full
ro: Complet

en: Delimiter
ro: Delimitator

en: Text field
ro: Câmp text

en: System default
ro: Implicit sistem

en: Default value
ro: Valoare implicită

en: Examples
ro: Exemple

en: contains
ro: conţine

en: Inherit
ro: Moşteneşte

en: Display format
ro: Formatul la afișare

en: Autocomplete
ro: Completare automată

en: Sort options
ro: Opțiuni de sortare

en: Contains any word
ro: Conţine orice cuvânt

en: has word
ro: are cuvântul

en: Contains all words
ro: Conţine toate cuvintele

en: has all
ro: are toate

en: Machine-readable name
ro: Nume care poate fi citit de mașină

en: The machine-readable name must contain only lowercase letters, numbers, and underscores.
ro: Numele lizibil de computer poate conţine doar litere mici, numere şi liniuţe de subliniere (underscores).
