Name Field (7.x-1.12) - en to sk translation catalogue (49 entries)

en: Title
sk: Názov

en: Delete
sk: Odstrániť

en: Value
sk: Hodnota

en: Real name
sk: Skutočné meno

en: yes
sk: áno

en: Actions
sk: Akcie

en: Cancel
sk: Zrušiť

en: Edit
sk: Upraviť

en: This action cannot be undone.
sk: Túto akciu nemožno vrátiť späť.

en: Settings
sk: Nastavenia

en: Name
sk: Názov

en: Field
sk: Pole

en: Label
sk: Označenie

en: Save
sk: Uložiť

en: Default
sk: Predvolené

en: Format
sk: Formát

en: hidden
sk: skryté

en: Components
sk: Komponenty

en: Options
sk: Nastavenia

en: no
sk: nie

en: Field type
sk: Typ poľa

en: Fields
sk: Polia

en: Contains
sk: Obsahuje

en: Plain text
sk: Obyčajný text

en: here
sk: tu

en: Maximum length
sk: Maximálna dĺžka

en: Plain
sk: Jednoduchý

en: Full
sk: Plný

en: Delimiter
sk: Oddeľovač

en: Text field
sk: Textové pole

en: System default
sk: Štandardné

en: Default value
sk: Predvolená hodnota

en: Examples
sk: Príklady

en: Export format
sk: Formát exportu

en: Family name
sk: Priezvisko

en: contains
sk: obsahuje

en: Default format
sk: Predvolený formát

en: Inherit
sk: Zdediť

en: Autocomplete
sk: Automatické dokončenie

en: %title field is required.
sk: Pole %title je povinné.

en: above
sk: nad

en: below
sk: pod

en: Contains any word
sk: Obsahuje akékoľvek slovo

en: has word
sk: obsahuje slovo

en: Contains all words
sk: Obsahuje všetky slová

en: has all
sk: má všetko

en: Machine-readable name
sk: Strojovo čitateľný názov

en: The machine-readable name must contain only lowercase letters, numbers, and underscores.
sk: Strojovo čitateľný názov typu obsahu môže obsahovať iba malé písmená, podčiarkovníky a čísla.

en: Given name
sk: Meno
