Node Gallery (7.x-1.0-unstable3) - en to unknown language translation catalogue (33 entries)

en: Title
target: Título

en: Previous
target: Anterior

en: Next
target: Seguinte

en: Delete
target: Eliminar

en: Cancel
target: Cancelar

en: Description
target: Descrição

en: Yes
target: Sim

en: No
target: Não

en: Edit
target: Editar

en: None
target: Nenhum

en: Weight
target: Peso

en: Back
target: Voltar

en: Preview
target: Pré-visualizar

en: Save
target: Guardar

en: Galleries
target: Galerias

en: Filename
target: Nome do ficheiro

en: Organic Groups
target: Grupos Orgânicos

en: Published
target: Publicado

en: Gallery
target: Galeria

en: This field is required.
target: Este campo é obrigatório.

en: Last
target: Último

en: Order
target: Ordem

en: Updated date
target: Data de atualização

en: First
target: Primeiro

en: Caption
target: Legenda

en: revert
target: reverter

en: Relationship %name has been deleted.
target: A relação %name foi eliminada.

en: Relationship settings
target: Definições dos relacionamentos.

en: Relationship Types
target: Tipos de relacionamento

en: Finished with an error.
target: Terminou com um erro.

en: Relationship Type
target: Tipo de relação

en: Post date
target: Data de entrada

en: Changes made in this table will not be saved until the form is submitted.
target: As alterações efetuadas nesta tabela não irão ser guardadas até que o formulário seja enviado.
