Nodeblock (7.x-1.4) - en to fr translation catalogue (21 entries)

en: Disabled
fr: Désactivé

en: Enabled
fr: Activé

en: Block title
fr: Titre du bloc

en: Default
fr: Par défaut

en: Teaser
fr: Accroche

en: Show
fr: Afficher

en: Full node
fr: Nœud complet

en: Hide
fr: Masquer

en: Machine name
fr: Nom système

en: Available as block
fr: Disponible en tant que bloc

en: Should these nodes be made available as blocks?
fr: Ces nœuds doivent-ils être disponibles en tant que blocs ?

en: Nodeblock
fr: Nœud-bloc

en: Enables use of specified node types as custom blocks.
fr: Active l'utilisation des types de nœuds désignés comme blocs.

en: Enable translation fallback?
fr: Activer la traduction de repli ?

en: Submitted by !username on !datetime
fr: Soumis par !username le !datetime

en: View mode
fr: Mode d'affichage

en: Default view mode
fr: Mode de visualisation par défaut

en: Node Block Settings
fr: Paramètres de Node Block

en: Select the default Node('Read More') link display for Node Blocks of this Content Type.
fr: Sélectionnez l'affichage par défaut du lien ('Lire plus') du nœud pour Node Blocks de ce type de contenu.

en: Node Link Display
fr: Affichage du lien de nœud

en: Node Comments Display
fr: Affichage des commentaires de nœud
