No request new password (7.x-1.0) - en to ca translation catalogue (4 entries)

en: Create a new user account.
ca: Crea un compte d'usuari nou.

en: Create new account
ca: Crea un compte nou

en: Sorry, unrecognized username or password.
ca: Ho sentim, el nom d'usuari o la contrasenya no són correctes.

en: Login attempt failed for %user.
ca: L'intent d'inici de sessió ha fallat per a %user.
