No request new password (7.x-1.0) - en to sv translation catalogue (4 entries)

en: Create a new user account.
sv: Skapa ett nytt användarkonto

en: Create new account
sv: Skapa nytt konto

en: Sorry, unrecognized username or password.
sv: Beklagar, okänt användarnamn eller lösenord.

en: Login attempt failed for %user.
sv: Inloggning misslyckades för %user.
