No request new password (7.x-1.1) - en to nn translation catalogue (4 entries)

en: Create a new user account.
nn: Lag ny brukarkonto

en: Create new account
nn: Lag ny konto

en: People
nn: Folk

en: Login attempt failed for %user.
nn: Innloggingsforsøk feila for %user.
