Open Atrium Core (7.x-2.59) - en to unknown language translation catalogue (41 entries)

en: Title
target: Yvirskrift

en: Body
target: Skrokkur

en: Save configuration
target: Goym samanseting

en: Status
target: Støða

en: Delete
target: Strika

en: Username
target: Brúkaranavn

en: List
target: Listi

en: Description
target: Lýsing

en: Disabled
target: Óvirkjað

en: Edit
target: Broyt

en: Search
target: Leita

en: Reset
target: Tómstilla

en: Weight
target: Vekt

en: Settings
target: Setingar

en: Default
target: Standard

en: Add
target: Stovna

en: View
target: Vís

en: Modules
target: Mótul

en: Updated
target: Dagført

en: User
target: Brúkari

en: Node
target: Knútur

en: Active
target: Virkin

en: Available updates
target: Tøkar dagføringar

en: Footer
target: Síðufótur

en: Comment
target: Viðmerking

en: E-mail address
target: Teldupost-adressa

en: blocked
target: sperraður

en: Users
target: Brúkarar

en: Create content
target: Stovna innihald

en: Operation
target: Gerð

en: A valid e-mail address. All e-mails from the system will be sent to this address. The e-mail address is not made public and will only be used if you wish to receive a new password or wish to receive certain news or notifications by e-mail.
target: Skriva eina gilduga teldupostadressu. Allur teldupostur frá heimasíðuni, verður sendur til hesa adressu. Teldupostadressan verður ikki víst alment, men brúkt um tú ynskir at fáa sent eitt nýtt loyniorð, móttaka serlig tíðindi, ella fáa fráboðanir í telduposti.

en: The changes have been saved.
target: Broytingarnar eru goymdar.

en: Blocked
target: Sperrað

en: Unpublished
target: Ikki givið út

en: by
target: av

en: Permission
target: Rættindi

en: 1 user | @count users
target[0]: 1 brúkari
target[1]: @count brúkarar

en: Create @name
target: Stovna innihald: @name

en: Save permissions
target: Goym rættindi

en: Custom format
target: Sergjørt snið

en: Notify user of new account
target: Gev brúkaranum boð um nýggju kontina
