Open Atrium Core (7.x-2.72) - en to unknown language translation catalogue (81 entries)

en: Title
target: عنوان

en: Body
target: بدنه

en: Image size
target: اندازه تصویر

en: Save configuration
target: ذخیره پیکربندی

en: Status
target: وضعیت

en: Delete
target: حذف

en: Username
target: نام کاربری

en: By
target: توسط

en: Private
target: خصوصی

en: Groups
target: گروه‌ها

en: Group
target: گروه

en: Subscribe to group
target: مشترک شدن در گروه

en: Unsubscribe from group
target: لغو اشتراک از گروه

en: List
target: فهرست

en: Description
target: شرح

en: Public
target: عمومی

en: Disabled
target: غیرفعال

en: Edit
target: ویرایش

en: Search
target: جستجو

en: Reset
target: بازنشانی

en: None
target: هیچ

en: Weight
target: وزن

en: Settings
target: تنظیمات

en: Default
target: پیش‌فرض

en: Summary
target: خلاصه

en: Add
target: افزودن

en: View
target: مشاهده

en: URL
target: نشانی

en: Modules
target: ماژول‌ها

en: Section
target: بخش

en: Updated
target: به‌روز

en: Posted
target: ارسال شده در

en:  by
target:  توسط

en:  in
target:  در

en: User
target: کاربر

en: Email
target: پست الکترونیکی

en: Node
target: محتوا

en: Active
target: فعال

en: Added
target: اضافه شده

en: Available updates
target: به‌روز رسانی‌های در دسترس

en: Footer
target: پاورقی

en: Comment
target: دیدگاه

en: E-mail address
target: نشانی پست الکترونیک

en: blocked
target: مسدود شده

en: Members
target: اعضا

en: Users
target: کاربران

en: Create content
target: ایجاد محتوا

en: Operation
target: عملکرد

en: Notifications
target: اطلاع‌رسانی‌ها

en: Logout
target: خروج

en: Full
target: کامل

en: Pending
target: معلق

en: Messages
target: پیغام‌ها

en: A valid e-mail address. All e-mails from the system will be sent to this address. The e-mail address is not made public and will only be used if you wish to receive a new password or wish to receive certain news or notifications by e-mail.
target: نشانی پست الکترونیکی معتبر. تمام پیام‌های سیستم به این نشانی فرستاده خواهند شد.این نشانی عمونی نخواهد شد و در صورت تمایل شما برای مواردی مانند درخواست گذرواژه جدید یا دریافت اخبار و اطلاعیه‌ها استفاده خواهد شد.

en: The changes have been saved.
target: تغییرات ذخیره شد.

en: Today
target: امروز

en: Blocked
target: مسدود شده

en: User name
target: نام کاربری

en: Unpublished
target: منتشر نشده

en: by
target: توسط

en: Apply
target: تایید

en: Permission
target: مجوز

en: Space
target: فاصله

en: Expand
target: گسترش دادن

en: Private group
target: گروه خصوصی

en: 1 user | @count users
target[0]: 1 کاربر
target[1]: @count کاربر

en: Layout settings
target: تنظیمات آرایش

en: Personal welcome message
target: پیغام خوش‌آمدگویی شخصی

en: Create @name
target: ایجاد @name

en: Save permissions
target: ذخیره کردن مجوزها

en: Custom format
target: قالب‌بندی سفارشی

en: Direction
target: جهت

en: Notify user of new account
target: کاربر را از حساب جدید آگاه کن

en: Dashboard
target: میزکار

en: - Any -
target: - هر چیزی -

en: Custom formats
target: قالب‌های سفارشی

en: Show links
target: نمایش پیوند‌ها

en: Blocked users
target: کاربران مسدود شده

en: Spaces are allowed; punctuation is not allowed except for periods, hyphens, apostrophes, and underscores.
target: فاصله مجاز است؛ علائم بغیر از نقطه، خط تیره(-) و زیر خط(_) و اپستروف غیر مجازند.

en: Block user
target: مسدود کردن کاربر

en: You are the group manager
target: شما مدیر گروه هستید
