One Click Upload (7.x-1.6) - en to ko translation catalogue (16 entries)

en: delete
ko: 삭제하기

en: Operations
ko: 작업

en: edit
ko: 수정하기

en: File extensions
ko: 파일 확장자

en: Files
ko: 파일

en: Options
ko: 선택 사항

en: Roles
ko: 역할

en: Replacement patterns
ko: 대체 패턴

en: Deleted
ko: 지운

en: Templates
ko: 템플릿

en: Maximum upload size
ko: 최대 업로드 크기

en: Mask
ko: 마스크

en: Enter a value like "512" (bytes), "80 KB" (kilobytes) or "50 MB" (megabytes) in order to restrict the allowed file size. If left empty the file sizes will be limited only by PHP's maximum post and file upload sizes (current limit <strong>%limit</strong>).
ko: 허용할 파일 크기를 제한하려면 "512" (바이트), "80 KB" (킬로바이트), "50 MB" (메가바이트) 같은 값을 입력하세요. 빈 칸으로 두면, PHP 최대 포스트 및 파일 업로드 크기를 사용합니다. (현재 제한 크기<strong>%limit</strong>).

en: The "!name" option must contain a valid value. You may either leave the text field empty or enter a string like "512" (bytes), "80 KB" (kilobytes) or "50 MB" (megabytes).
ko: "!name" 선택 사항에는 유효한 값을 저장해야 합니다. 텍스트 필드에 값을 입력하지 않거나 "512" (바이트), "80 KB" (킬로바이트), "50 MB" (메가바이트) 같은 값을 입력하세요.

en: The maximum allowed image size expressed as WIDTHxHEIGHT (e.g. 640x480). Leave blank for no restriction. If a larger image is uploaded, it will be resized to reflect the given width and height. Resizing images on upload will cause the loss of <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Exchangeable_image_file_format">EXIF data</a> in the image.
ko: 허용할 최대 이미지 크기입니다. 너비x높이 (예시: 640x480) 형식으로 입력하세요. 빈 칸으로 두시면 무제한입니다. 이 값보다 더 큰 이미지를 업로드하면 해당 너비와 폭을 반영하여 자동으로 축소시킵니다. 업로드할 때 이미지 크기를 조정하면 이미지의 <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Exchangeable_image_file_format">EXIF 데이터</a>가 손실됩니다.

en: Content authoring
ko: 콘텐츠 저작
