One Click Upload (7.x-1.6) - en to pl translation catalogue (18 entries)

en: delete
pl: usuń

en: Operations
pl: Operacje

en: Template saved
pl: Szablon został zapisany

en: edit
pl: edytuj

en: File extensions
pl: Rozszerzenie pliku

en: Files
pl: Pliki

en: Options
pl: Opcje

en: Roles
pl: Role

en: Upload file
pl: Wyślij plik

en: Replacement patterns
pl: Wzorce podstawiania

en: Deleted
pl: Usunięty

en: Templates
pl: Szablony

en: Maximum upload size
pl: Maksymalny rozmiar pliku.

en: Mask
pl: Maska

en: Enter a value like "512" (bytes), "80 KB" (kilobytes) or "50 MB" (megabytes) in order to restrict the allowed file size. If left empty the file sizes will be limited only by PHP's maximum post and file upload sizes (current limit <strong>%limit</strong>).
pl: Wartość w formacie "512" (bajtów), "80 KB" (kilobajtów) lub "50 MB" (megabajtów), która określa jak duży plik można wysłać z pomocą tego pola. Pozostawienie pola pustego spowoduje przyjęcie wartości ustawionej w PHP (obecnie <strong>%limit</strong>).

en: The "!name" option must contain a valid value. You may either leave the text field empty or enter a string like "512" (bytes), "80 KB" (kilobytes) or "50 MB" (megabytes).
pl: Pole "!name" musi zawierać poprawną wartość. Należy pozostawić pole puste albo wprowadzić wartość zgodnie z konwencją "512" (bajty), "80 KB" (kilobajty) lub "50 MB" (megabajty).

en: The maximum allowed image size expressed as WIDTHxHEIGHT (e.g. 640x480). Leave blank for no restriction. If a larger image is uploaded, it will be resized to reflect the given width and height. Resizing images on upload will cause the loss of <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Exchangeable_image_file_format">EXIF data</a> in the image.
pl: Maksymalny dozwolony rozmiar obrazu wyrażony jako SZEROKOŚĆxWYSOKOŚĆ w pikselach (np. 640x480). Wprowadzenie 0 spowoduje brak restrykcji. Jeśli zostanie wysłany większy obraz, będzie on zmniejszony, co spowoduje utratę <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Exchangeable_image_file_format">informacji EXIF</a>.

en: Content authoring
pl: Tworzenie zawartości
