One Click Upload (7.x-2.0) - en to tr translation catalogue (19 entries)

en: delete
tr: sil

en: Operations
tr: İşlemler

en: edit
tr: düzenle

en: Filename
tr: Dosya adı

en: File extensions
tr: Dosya uzantıları

en: Options
tr: Seçenekler

en: Roles
tr: Roller

en: Add template
tr: Şablon ekle

en: Delete template
tr: Şablonu sil

en: Upload file
tr: Dosya yükle

en: Replacement patterns
tr: Değiştirme şablonları

en: Templates
tr: Şablonlar

en: Maximum upload size
tr: Maksimum dosya büyüklüğü

en: The specified file %name could not be uploaded.
tr: Seçilen %name dosyası yüklenemedi.

en: Mask
tr: Maske

en: The "!name" option must contain a valid value. You may either leave the text field empty or enter a string like "512" (bytes), "80 KB" (kilobytes) or "50 MB" (megabytes).
tr: "!name" seçeneği geçerli bir değer içermelidir. Metin alanını boş bırakabilir ya da "512" (bayt), "80 KB" (kilobayt), "50 MB" (megabayt) gibi bir değer girebilirsiniz.

en: The maximum allowed image size expressed as WIDTHxHEIGHT (e.g. 640x480). Leave blank for no restriction. If a larger image is uploaded, it will be resized to reflect the given width and height. Resizing images on upload will cause the loss of <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Exchangeable_image_file_format">EXIF data</a> in the image.
tr: GENİŞLİKxYÜKSEKLİK biçiminde izin verilen en büyük resim boyutu (ör: 640x480). Sınırlama olmaması için boş bırakın. Daha geniş bir resim yüklenirse, verilen genişlik ve yüksekliğe göre yeniden boyutlandırılacaktır. Yeniden boyutlandırma resimdeki <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Exchangeable_image_file_format">EXIF verisinin</a> kaybına sebep olacaktır.

en: Content authoring
tr: İçerik yazma

en: Entity field
tr: Nesne (entity) alanı
