Organic Groups Site Manager (7.x-1.14) - en to ar translation catalogue (98 entries)

en: Home
ar: الرئيسية

en: Title
ar: العنوان

en: Save configuration
ar: حفظ الإعدادات

en: Administer
ar: أدر

en: Delete
ar: حذف

en: Submit
ar: إضافة

en: Operations
ar: عمليات

en: Content
ar: المحتوى

en: Type
ar: النوع

en: Author
ar: المؤلف

en: Closed
ar: مغلق

en: Actions
ar: الإجراءات

en: more
ar: المزيد

en: Comments
ar: التعليقات

en: Taxonomy
ar: التصنيف

en: Content types
ar: أنواع المحتوى

en: Overview
ar: نظرة عامة

en: Edit
ar: تحرير

en: Reset
ar: إعادة الضبط

en: Weight
ar: الوزن

en: The configuration options have been saved.
ar: تم حفظ خيارات الضبط.

en: Image
ar: الصورة

en: Settings
ar: الإعدادات

en: Name
ar: الاسم

en: edit
ar: تحرير

en: General settings
ar: الإعدادات العامة

en: Save
ar: حفظ

en: Open
ar: مفتوح

en: remove
ar: إزالة

en: View
ar: عرض

en: URL
ar: العنوان URL

en: Path
ar: المسار

en: Updated
ar: التحديث

en: Text
ar: نص

en: Add term
ar: إضافة مصطلح

en: ID
ar: المعرف ID

en: User
ar: المستخدم

en: Options
ar: الخيارات

en: Created
ar: الإنشاء

en: All
ar: الكل

en: Add content
ar: إضافة محتوى

en: Breadcrumb
ar: مسار التنقل

en: Site
ar: موقع

en: Roles
ar: الأدوار

en: Comment
ar: التعليق

en: Published
ar: منشور

en: Vocabulary name
ar: اسم المعجم

en: Administer content
ar: إدارة المحتوى

en: Start
ar: البداية

en: Configuration
ar: الإعدادات

en: Clone
ar: استنساخ

en: Ascending
ar: تصاعديا

en: Descending
ar: تنازليا

en: Profile
ar: ملفات المستخدمين

en: Defaults
ar: الوضعيات الافتراضية

en: The field %field is required.
ar: الحقل %field ضروري.

en: Sort by
ar: الترتيب حسب

en: Updated date
ar: تاريخ التحديث

en: Hidden
ar: مخفي

en: ‹ previous
ar: ‹ السابقة

en: next ›
ar: التالية ›

en: Features
ar: الخصائص

en: author
ar: مؤلف

en: Log out
ar: خروج

en: The settings have not been saved because of the errors.
ar: لم يتم حفظ الإعدادات بسبب الأخطاء.

en: People
ar: الأشخاص

en: list terms
ar: اسرد المفردات

en: add terms
ar: أضف مفردات

en: Results
ar: النتائج

en: Permissions
ar: الصلاحيات

en: Theme settings
ar: إعدادات السمة

en: Apply
ar: تطبيق

en: Variables
ar: المتغيرات

en: Menus
ar: القوائم

en: « first
ar: « الأولى

en: last »
ar: الأخيرة »

en: taxonomy
ar: تصنيف

en: Machine name
ar: الاسم الآلي

en: Toggle display
ar: غيِّر العرض

en: Default theme
ar: الحلة الافتراضية

en: Create @name
ar: أنشئ @name

en: Enable or disable the display of certain page elements.
ar: فعل أو عطل عرض عناصر معينة بالصفحة.

en: Dashboard
ar: لوحة التحكم

en: You do not have any administrative items.
ar: ليس لديك أي عناصر إدارية.

en: - All -
ar: - الكل -

en: Reset vocabulary %name to alphabetical order.
ar: إعادة المعجم %name إلى الترتيب الأبجدي.

en: Structure
ar: الهيكلية

en: Edit own comments
ar: تعديل تعليقاته

en: <em>Edit @type</em> @title
ar: تعديل @title (@type)

en: Administer content types
ar: إدارة أنواع المحتوى

en: Screenshot for !theme theme
ar: لقطة شاشة للحلة !theme

en: Settings for !theme theme
ar: إعدادات الحلة !theme

en: default theme
ar: الحلة الافتراضية

en: The %theme theme was not found.
ar: الحلة %theme غير موجودة.

en: %theme is now the default theme.
ar: %theme هي الآن theme الافتراضية.

en: Set default theme
ar: تحديد الحلة الافتراضية

en: No terms available. <a href="@link">Add term</a>.
ar: لا يوجد مصطلحات.<a href="@link">اضف مصطلح</a>.

en: Master
ar: الرئيسي
