Organic Groups Site Manager (7.x-1.16) - en to ro translation catalogue (99 entries)

en: Home
ro: Acasă

en: Title
ro: Titlu

en: Save configuration
ro: Salvați configurația

en: Administer
ro: Administrează

en: Delete
ro: Șterge

en: Submit
ro: Trimite

en: Operations
ro: Operațiuni

en: Content
ro: Conținut

en: Type
ro: Tip

en: Author
ro: Autor

en: Closed
ro: Închis

en: Actions
ro: Acțiuni

en: more
ro: mai multe

en: Comments
ro: Comentarii

en: Taxonomy
ro: Taxonomie

en: Content types
ro: Tipuri de conținut

en: Overview
ro: Privire de ansamblu

en: Edit
ro: Editați

en: Reset
ro: Resetează

en: Weight
ro: Greutate

en: The configuration options have been saved.
ro: Opțiunile de configurare au fost salvate.

en: Image
ro: Imagine

en: Settings
ro: Setări

en: Name
ro: Nume

en: edit
ro: modifică

en: General settings
ro: Setări generale

en: Save
ro: Salvare

en: Open
ro: Deschideți

en: Link target
ro: Ținta link-ului

en: remove
ro: elimină

en: View
ro: Afişează

en: Path
ro: Cale

en: Updated
ro: Actualizat

en: Add term
ro: Adaugă termen

en: User
ro: Utilizator

en: Options
ro: Opţiuni

en: Created
ro: Creat

en: All
ro: Toate

en: Add content
ro: Adăugați conținut

en: Site
ro: Sit

en: Roles
ro: Roluri

en: Comment
ro: Comentariu

en: Published
ro: Publicat

en: Vocabulary name
ro: Nume clasificare

en: Administer content
ro: Administrați conținut

en: Configuration
ro: Configurație

en: Clone
ro: Clonare

en: Ascending
ro: Crescător

en: Descending
ro: Descrescător

en: Profile
ro: Profil

en: Defaults
ro: Implicite

en: The field %field is required.
ro: Câmpul %field este obligatoriu.

en: Sort by
ro: Sortare după

en: Updated date
ro: Data actualizării

en: Hidden
ro: Ascuns

en: ‹ previous
ro: ‹ anterior

en: next ›
ro: următor ›

en: Features
ro: Caracteristici

en: author
ro: autor

en: Log out
ro: Deconectați-vă

en: The settings have not been saved because of the errors.
ro: Opţiunile nu au fost salvate din cauza erorilor.

en: People
ro: Persoane

en: list terms
ro: afişează termeni

en: add terms
ro: adaugă termeni

en: Results
ro: Rezultate

en: Permissions
ro: Permisiuni

en: Theme settings
ro: Setări temă

en: Comment settings
ro: Opţiuni comentarii

en: Default value
ro: Valoare implicită

en: Apply
ro: Aplică

en: Variables
ro: Variabile

en: Menus
ro: Meniuri

en: « first
ro: « primul

en: last »
ro: ultimul »

en: taxonomy
ro: taxonomie

en: User profile
ro: Profil utilizator

en: Machine name
ro: Numele mașinii

en: Toggle display
ro: Inversează afişare

en: Default theme
ro: Tema implicită

en: Create @name
ro: Creează @name

en: Enable or disable the display of certain page elements.
ro: Activează sau dezactivează afişare unor anumite elemente din pagină.

en: Dashboard
ro: Panou de control

en: You do not have any administrative items.
ro: Nu aveţi nici o permisiune administrativă.

en: - Choose an operation -
ro: Alegeți operațiunea

en: Items per page
ro: Elemente pe pagină

en: - All -
ro: - Toate -

en: Reset vocabulary %name to alphabetical order.
ro: Iniţializează clasificarea %name în ordine alfabetică.

en: Structure
ro: Structură

en: All content
ro: Tot conținutul

en: Edit own comments
ro: Editați propriile comentarii

en: <em>Edit @type</em> @title
ro: <em>Editare @type</em> @title

en: Administer content types
ro: Administrați tipurile de conținut

en: Screenshot for !theme theme
ro: Imaginea temei !theme

en: Settings for !theme theme
ro: Setările temei !theme

en: default theme
ro: tema implicită

en: The %theme theme was not found.
ro: Tema %theme nu a fost găsită.

en: %theme is now the default theme.
ro: %theme este acum tema implicită.

en: No terms available. <a href="@link">Add term</a>.
ro: Nu există termeni disponibili. <a href="@link">Adăugați un termen</a>.

en: Master
ro: Expert
