Omega (7.x-3.0-rc4) - en to pt translation catalogue (48 entries)

en: Home
pt: Início

en: Pages
pt: Páginas

en: Prefix
pt: Prefixo

en: Suffix
pt: Sufixo

en: Content
pt: Conteúdo

en: - None -
pt: - Nenhum -

en: Weight
pt: Peso

en: Top
pt: Topo

en: Section
pt: Secção

en: Page title
pt: Título da página

en: Left side
pt: Lado esquerdo

en: Middle column
pt: Coluna do meio

en: Right side
pt: Lado direito

en: Bottom
pt: Baixo

en: Breadcrumb
pt: Navegação estrutural

en: Site name
pt: Nome do sítio

en: Site slogan
pt: Slogan do sítio

en: Header
pt: Cabeçalho

en: Footer
pt: Rodapé

en: Width
pt: Largura

en: Configuration
pt: Configuração

en: Position
pt: Posição

en: Messages
pt: Mensagens

en: next ›
pt: seguinte ›

en: Middle
pt: Meio

en: Left
pt: Esquerda

en: Right
pt: Direita

en: Unpublished
pt: Não publicado

en: Tabs
pt: Separadores

en: « first
pt: « primeira

en: last »
pt: última »

en: Left above
pt: Esquerda acima

en: Right above
pt: Direita acima

en: Left below
pt: Esquerda abaixo

en: Right below
pt: Direita abaixo

en: Skip to main content
pt: Passar para o conteúdo principal

en: Zone
pt: Zona

en: Regions
pt: Regiões

en: Debugging
pt: Depuração

en: Page Top
pt: Topo da Página

en: Primary tabs
pt: Separadores primários

en: Secondary tabs
pt: Separadores secundários

en: Enable or disable the display of certain page elements.
pt: Ativar ou desativar a exibição de determinados elementos da página.

en: Main menu
pt: Menu principal

en: @current of @max
pt: @current de @max

en: Submitted by !username on !datetime
pt: Submetido por !username em !datetime

en: Secondary menu
pt: Menu secundário

en: (active tab)
pt: (separador ativo)
