OPAC (7.x-2.3) - en to unknown language translation catalogue (81 entries)

en: Title
target: عنوان

en: delete
target: حذف

en: Register
target: ثبت‌نام

en: Delete
target: حذف

en: Operations
target: عملیات

en: Value
target: مقدار

en: Author
target: نویسنده

en: Confirm
target: تایید

en: Cancel
target: لغو

en: Taxonomy
target: طبقه‌بندی

en: Yes
target: بله

en: No
target: خیر

en: Content types
target: انواع محتوا

en: Tag
target: برچسب

en: Login
target: ورود

en: Edit
target: ویرایش

en: Reset
target: بازنشانی

en: None
target: هیچ

en: Display settings
target: تنظیمات نمایش

en: This action cannot be undone.
target: این عمل برگشت‌پذیر نیست.

en: Test
target: آزمایش

en: Password
target: گذرواژه

en: Weight
target: وزن

en: Name
target: نام

en: edit
target: ویرایش

en: Field
target: فیلد

en: Label
target: برچسب

en: Save
target: ذخیره

en: password
target: گذرواژه

en: Default
target: پیش‌فرض

en: Update
target: به‌روزرسانی

en: View
target: مشاهده

en: Visible
target: نمایان

en: Updated
target: به‌روز

en: Unknown
target: نامشخص

en: type
target: نوع

en: Content type
target: نوع محتوا

en: Configure
target: پیکربندی

en: Email
target: پست الکترونیکی

en: Update options
target: گزینه‌های به‌روزرسانی

en: Configuration saved.
target: پیکربندی ذخیره شد.

en: Url
target: نشانی

en: Header
target: سربرگ

en: Inline
target: درون خطی

en: Filter
target: فیلتر

en: Vocabulary
target: واژگان

en: Term name
target: نام واژه

en: Phone
target: تلفن

en: Address
target: نشانی

en: General Settings
target: تنظیمات عمومی

en: Operator
target: عملگر

en: Integer
target: صحیح

en: Operation
target: عملکرد

en: City
target: شهر

en: Add rule
target: افزودن قانون

en: No items selected.
target: هیچ موردی انتخاب نشده.

en: Refine
target: تصفیه

en: Undo
target: باز گرداندن

en: is equal to
target: برابر است با

en: is not equal to
target: برابر نیست با

en: any
target: همه

en: Your settings have been saved.
target: تنظیمات شما ذخیره شد.

en: Authentication
target: بررسی هویت

en: <Hidden>
target: <مخفی>

en: Above
target: بالا

en: Mapping
target: نگاشت

en: Show only items where
target: نمایش آیتم‌هایی که

en: About
target: درباره

en: Create @name
target: ایجاد @name

en: Delete content type
target: حذف نوع محتوا

en: No content available.
target: هیچ محتوایی در دسترس نیست.

en: Add content type
target: افزودن نوع محتوا

en: New field
target: فیلد جدید

en: Date type
target: نوع تاریخ

en: Are you sure you want to delete this item? | Are you sure you want to delete these items?
target[0]: آیا از حذف این مورد اطمینان دارید؟
target[1]: آیا از حذف این موارد اطمینان دارید؟

en: Edit content type
target: ویرایش نوع محتوا

en: and where %property is %value
target: و %property آنها %value است.

en: where %property is %value
target: که %property آنها %value است.

en: and where
target: که

en: Weight for @title
target: وزن @title

en: account settings
target: تنظیمات حساب کاربری
