Open Atrium (7.x-2.0-alpha3) - en to be translation catalogue (52 entries)

en: Home
be: Хатняя старонка

en: Title
be: Загаловак

en: Body
be: Тэкст

en: Image size
be: Памер малюнка

en: Content
be: Змесціва

en: Private
be: Прыватны

en: Groups
be: Групы

en: Group
be: Група

en: Description
be: Апісанне

en: Public
be: Публічнае

en: Edit
be: Рэдагаваць

en: Search
be: Пошук

en: None
be: Аніводны(ая)

en: Weight
be: Вага

en: Parent
be: Бацькоўскі аб'ект

en: Depth
be: Глыбіня

en: Settings
be: Налады

en: Help
be: Дапамога

en: Summary
be: Падсумаванне

en: Menu
be: Меню

en: Picture
be: Выява (аватар).

en: User
be: Карыстальнік

en: Node
be: Вузел

en: Parent item
be: Бацькоўскі элемент

en: All
be: Усе

en: Added
be: Дадана

en: Footer
be: Ніжні калантытул

en: Filter
be: Фільтраваць

en: Normal
be: Нармальны

en: blocked
be: заблякаваны

en: Navigation
be: Навігацыя

en: Users
be: Карыстальнікі

en: reply
be: адказаць

en: Logout
be: Выйсці

en: Attachments
be: Дадаткі

en: Today
be: Сёння

en: Yesterday
be: Учора

en: Log out
be: Выйсці

en: Menu settings
be: Налады меню

en: Menus
be: Меню

en: Form
be: Форма

en: Menu link title
be: Загаловак пункта меню

en: Edit profile
be: Рэдагаваць профіль

en: Space
be: Прабел

en: About
be: Аб

en: Custom format
be: Асабіста наладжаны фармат

en: Dashboard
be: Панэль інструментаў

en: Relative date
be: Адносная дата

en: Show links
be: Адлюстроўваць спасылкі

en: Provide a menu link
be: Забяспечваць спасылку меню

en: Menu links with smaller weights are displayed before links with larger weights.
be: Меньш значныя спасылкі меню адлюстроўваюцца перад больш значнымі спасылкамі.

en: Shown when hovering over the menu link.
be: Паказваецца пры навядзенні ўказальніка мышы на спасылку меню.
