Open Atrium (7.x-2.0-alpha5) - en to unknown language translation catalogue (102 entries)

en: Home
target: Hjem

en: Title
target: Tittel

en: Body
target: Brødtekst

en: Image size
target: Bildestørrelse

en: Content
target: Innhold

en: Private
target: Privat

en: Groups
target: Grupper

en: Group
target: Gruppe

en: Subscribe to group
target: Abonner på gruppen

en: Unsubscribe from group
target: Stopp abonnement på gruppen

en: Description
target: Beskrivelse

en: Public
target: Offentlig

en: Login
target: Logg inn

en: Edit
target: Rediger

en: Date
target: Dato

en: Search
target: Søk

en: None
target: Ingen

en: Weight
target: Vekt

en: Parent
target: Overordnet

en: Settings
target: Innstillinger

en: Help
target: Hjelp

en: Summary
target: Sammendrag

en: Small
target: Liten

en: Large
target: Stor

en: 15 Minutes
target: 15 minutter

en: 30 Minutes
target: 30 minutter

en: 1 Hour
target: 1 time

en: Time
target: Tid

en: Section
target: Seksjon

en: Menu
target: Meny

en: Posted by
target: Skrevet av

en: Event
target: Arrangement

en: Picture
target: Bilde

en:  in
target:  i

en: User
target: Bruker

en: Added
target: Lagt til

en: Footer
target: Bunntekst

en: Filter
target: Filtrer

en: Location
target: Sted

en: blocked
target: blokkert

en: Month
target: Måned

en: Members
target: Medlemmer

en: Calendar
target: Kalender

en: group
target: gruppe

en: Week
target: Uke

en: Day
target: Dag

en: Navigation
target: Navigering

en: Users
target: Brukere

en: Square
target: Kvadrat

en: Close
target: Lukk

en: reply
target: svar

en: Notifications
target: Varslinger

en: 1 Day
target: 1 dag

en: 1 Week
target: 1 Uke

en: Logout
target: Logg ut

en: Attachments
target: Vedlegg

en: Display Name
target: Visningsnavn

en: Today
target: I dag

en: Yesterday
target: I går

en: Buttons
target: Knapper

en: Log out
target: Logg ut

en: Style
target: Stil

en: Teams
target: Team

en: User name
target: Brukernavn

en: Removed
target: Fjernede

en: Tabs
target: Faner

en: Inversed
target: Invertert

en: Form
target: Skjema

en: Edit profile
target: Rediger profil

en: <None>
target: [Ingen]

en: Space
target: Mellomrom

en: About
target: Om

en: Custom format
target: Tilpasset format

en: Spaces
target: Rom

en: Parent ID
target: ID for forelder

en: Select Layout
target: Velg oppsett

en: Dashboard
target: Kontrollpanel

en: Show description
target: Vis beskrivelse

en: Custom formats
target: Tilpassede formater

en: Relative date
target: Relativ dato

en: Show links
target: Vis lenker

en: Add member
target: Legg til medlem

en: Group roles and permissions
target: Roller og tillatelser i gruppen

en: Groups audience
target: Gruppetilhørighet

en: Group visibility
target: Gruppesynlighet

en: Request group membership
target: Be om gruppemedlemsskap

en: Group membership
target: Gruppemedlemsskap

en: Entity Reference
target: Entitets-referanse

en: space
target: rom

en: Primary Image
target: Hovedbilde

en: Remove member
target: Fjern medlem

en: A collection of users that exists across all spaces.
target: Alle brukere på tvers av alle rom

en: A collection of content and users (members)
target: En samling innhold og brukere (medlemmer)

en: Is Parent
target: Er forelder

en: Content is a parent
target: Innhold er forelder

en: Determine to which Open Atrium section this space content is assigned to.
target: Bestem hvilken seksjon rommets innhold er knyttet til

en: Open Atrium Section
target: Open Atrium-seksjon

en: %user has been added to the space %title.
target: %user har blitt lagt til i rom %title.

en: Add Admin
target: Legg til administrator

en: Additional Users
target: Flere brukere

en: If you forgot your password
target: Hvis du glemte passordet ditt

en: request a new password.
target: be om nytt passord
