Open Atrium (7.x-2.0-alpha1) - en to it translation catalogue (70 entries)

en: Title
it: Titolo

en: Body
it: Corpo

en: Image size
it: Dimensioni dell'immagine

en: Content
it: Contenuto

en: Private
it: Privato

en: Groups
it: Gruppi

en: Group
it: Gruppo

en: Description
it: Descrizione

en: Public
it: Pubblico

en: Login
it: Accedi

en: Edit
it: Modifica

en: Search
it: Cerca

en: None
it: Nessuno

en: Weight
it: Peso

en: Parent
it: Genitore

en: Depth
it: Profondità

en: Settings
it: Impostazioni

en: Help
it: Aiuto

en: Summary
it: Sommario

en: Small
it: Piccolo

en: Large
it: Grande

en: Section
it: Sezione

en: Picture
it: Ritratto

en: User
it: Utente

en: Node
it: Nodo

en: Parent item
it: Voce padre

en: All
it: Tutti

en: Added
it: Aggiunto

en: Footer
it: Piè di pagina

en: Filter
it: Filtra

en: Normal
it: Normale

en: blocked
it: bloccato

en: group
it: gruppo

en: Navigation
it: Navigazione

en: Users
it: Utenti

en: Square
it: Quadrato

en: Close
it: Chiudi

en: reply
it: rispondi

en: Notifications
it: Notifiche

en: Logout
it: Esci

en: Full
it: Completo

en: Attachments
it: Allegati

en: Display Name
it: Nome di visualizzazione

en: Today
it: Oggi

en: Yesterday
it: Ieri

en: Log out
it: Esci

en: User name
it: Nome utente

en: User Profile
it: Profilo utente

en: Menu settings
it: Impostazioni del menù

en: Removed
it: Rimosso

en: Tabs
it: Schede

en: Menus
it: Menù

en: Menu link title
it: Titolo del link sul menu

en: Edit profile
it: Modifica il profilo

en: Space
it: Spazio

en: About
it: Informazioni

en: approved
it: approvato

en: Custom format
it: Formato personalizzato

en: Parent ID
it: ID Genitore

en: Config
it: Configurazione

en: Show description
it: Mostra la descrizione

en: Custom formats
it: Formati personalizzati

en: Relative date
it: Data relativa

en: Show links
it: Mostra collegamenti

en: Provide a menu link
it: Fornisce una voce del menu

en: Menu links with smaller weights are displayed before links with larger weights.
it: Le voci del menu con un peso minore vengono visualizzate prima delle voci con un peso maggiore.

en: Shown when hovering over the menu link.
it: Visualizzato quando il cursore del mouse passa sopra questa voce del menu.

en: Group roles and permissions
it: Ruoli e permessi del gruppo

en: Group membership
it: Appartenenza del gruppo

en:  new
it:  nuovo
