OpenChurch (7.x-1.11-beta1) - en to zh translation catalogue (39 entries)

en: Home
zh: 首頁

en: Title
zh: 標題

en: Body
zh: 內文

en: Content
zh: 內容

en: Author
zh: 作者

en: Description
zh: 描述

en: Cost
zh: 成本

en: Date
zh: 日期

en: Link
zh: 連結

en: Image
zh: 圖片

en: Background Color
zh: 背景顏色

en: Audio
zh: 音樂

en: Event
zh: 活動

en: Email
zh: 電子郵件

en: Header
zh: 頁首

en: Footer
zh: 頁尾

en: Location
zh: 位置

en: Gallery
zh: 相簿

en: Phone
zh: 電話

en: Blog
zh: 部落格

en: Position
zh: 位置

en: Features
zh: 功能

en: Red
zh: 紅

en: White
zh: 白色

en: Video
zh: 影片

en: Gray
zh: 灰

en: Create a new form or questionnaire accessible to users. Submission results and statistics are recorded and accessible to privileged users.
zh: 創建一份使用者可訪問的新表單或問卷。系統將會記錄表單送出的結果和製成統計數據，以供有訪問權限的使用者訪問。

en: Blue
zh: 藍

en: simplenews
zh: 電子報

en: Black
zh: 黑

en: About
zh: 關於

en: Main menu
zh: 主選單

en: Header top
zh: 頁首上方

en: Page top
zh: 頁首上方

en: Page bottom
zh: 頁面下方

en: Sidebar first
zh: 首側欄

en: The <em>Main</em> menu is used on many sites to show the major sections of the site, often in a top navigation bar.
zh: <em>主</em>選單在多數網站用於顯示網站的主要部分，往往位於頂部導航欄。

en: Use <em>basic pages</em> for your static content, such as an 'About us' page.
zh: 使用<em>基本頁面</em>於您的靜態內容，如  '關於我們' 頁面。

en: Sidebar second
zh: 次側欄
