OpenChurch (7.x-1.16) - en to es translation catalogue (43 entries)

en: Home
es: Inicio

en: Title
es: Título

en: Body
es: Cuerpo

en: Content
es: Contenido

en: Author
es: Autor

en: Description
es: Descripción

en: Cost
es: Coste

en: Date
es: Fecha

en: Link
es: Enlace

en: Image
es: Imagen

en: Help
es: Ayuda

en: Event
es: Evento

en: Email
es: Correo electrónico

en: Header
es: Encabezado

en: Footer
es: Pie de página

en: Location
es: Ubicación

en: Gallery
es: Galería

en: Phone
es: Teléfono

en: Appearance
es: Apariencia

en: Position
es: Posición

en: Features
es: Características

en: Video
es: Vídeo

en: Create a new form or questionnaire accessible to users. Submission results and statistics are recorded and accessible to privileged users.
es: Crear un nuevo formulario o cuestionario disponible para los usuarios. Los resultados y estadísticas de los envíos se guardan y están disponibles a usuarios con ese permiso concedido.

en: Menus
es: Menús

en: When
es: Cuándo

en: Secondary Links
es: Enlaces secundarios

en: About
es: Acerca de

en: Where
es: Donde

en: A newsletter issue to be sent to subscribed email addresses.
es: Edición del boletín que será enviada a las direcciones de correo electrónico suscritas.

en: Main menu
es: Menú principal

en: Staff
es: Personal

en: Header top
es: Zona superior del encabezado

en: Page top
es: Parte superior de la página

en: Page bottom
es: Zona inferior de la página

en: Sidebar first
es: Primera barra lateral

en: The <em>Main</em> menu is used on many sites to show the major sections of the site, often in a top navigation bar.
es: El menú <em>Principal</em> se usa en muchos sitios web para mostrar las secciones principales del sitio, generalmente en una barra de navegación superior.

en: Use <em>basic pages</em> for your static content, such as an 'About us' page.
es: Utilice <em>páginas básicas</em> para el contenido estático, por ejemplo la página 'Sobre nosotros'.

en: Thumb
es: Miniatura

en: Sidebar second
es: Segunda barra lateral

en: Site Information
es: Información del Sitio

en: Blog Entry
es: Entrada de blog

en: Newsletter category
es: Categoría del boletín

en: Simplenews newsletter
es: Boletín de Simplenews
