OpenCivic (7.x-1.0-alpha1) - en to be translation catalogue (39 entries)

en: Home
be: Хатняя старонка

en: Title
be: Загаловак

en: Body
be: Тэкст

en: Content
be: Змесціва

en: Description
be: Апісанне

en: Article
be: Артыкул

en: Tags
be: Катэгорыі

en: Date
be: Дата

en: Search
be: Пошук

en: Image
be: Малюнак

en: Name
be: Імя

en: Options
be: Налады

en: Logo
be: Лагатып

en: Host
be: Хост

en: Header
be: Загаловак

en: Location
be: Месцазнаходжанне

en: Fields
be: Палі

en: Details
be: Падрабязна

en: Blog
be: Блог

en: File attachments
be: Дадаткі

en: Your search yielded no results
be: Пошук не даў вынікаў

en: You are here
be: Вы тут

en: Processing
be: Апрацоўка

en: 1 item successfully processed: | @count items successfully processed:
be[0]: 1 элемент паспяхова апрацаваны:
be[1]: @count элементаў паспяхова апрацавана:

en: Account
be: Акаўнт

en: Skip to main content
be: Перайсці да асноўнага змесціва

en: About
be: Аб

en: Primary tabs
be: Першасныя табы

en: Secondary tabs
be: Другасныя табы

en: Main menu
be: Галоўнае меню

en: Abbreviation
be: Абрэвіятура

en: An error occurred and processing did not complete.
be: Здарылася памылка і працэс не быў завершаны.

en: The <em>Main</em> menu is used on many sites to show the major sections of the site, often in a top navigation bar.
be: На многіх сайтах <em>Галоўнае</em> меню выкарыстоўваецца для паказу асноўных разделаў сайта, і часта ў верхняй навігацыйнай панэлі.

en: Basic page
be: Асноўная старонка

en: Use <em>basic pages</em> for your static content, such as an 'About us' page.
be: Выкарыстоўвайце <em>асноўныя старонкі</em> для вашага статычнага змесціва, такога як старонка "Пра нас"

en: Use tags to group articles on similar topics into categories.
be: Выкарыстоўвайце тэгі для групавання артыкулаў па катэгорыях на падобныя тэмы

en: Enter a comma-separated list of words to describe your content.
be: Увядзіце праз коску спіс слоў, якія апісваюць гэтае змесціва

en: Use <em>articles</em> for time-sensitive content like news, press releases or blog posts.
be: Выкарыстоўвайце <em>артыкулы</em> для тэрміновага змесціва, такога як навіны, прэс-рэлізы або паведамленні ў блогу

en: Upload an image to go with this article.
be: Загрузіце малюнак да гэтага артыкула
