OpenCivic (7.x-1.0-alpha1) - en to da translation catalogue (59 entries)

en: Home
da: Hjem

en: Title
da: Titel

en: Body
da: Brødtekst

en: Content
da: Indhold

en: Description
da: Beskrivelse

en: Article
da: Artikel

en: Developers
da: Udviklere

en: Project
da: Projekt

en: Date
da: Dato

en: Search
da: Søg

en: Image
da: Billede

en: Name
da: Navn

en: Icon
da: Ikon

en: Event
da: Begivenhed

en: Options
da: Valg

en: Voting
da: Bedømmelse

en: Url
da: URL

en: Host
da: Værtsnavn

en: Header
da: Overskrift

en: Location
da: Lokation

en: Fields
da: Felter

en: Details
da: Detaljer

en: Phone
da: Telefon

en: Address
da: Adresse

en: State
da: Status

en: Members
da: Medlemmer

en: Coordinates
da: Koordinater

en: File attachments
da: Vedhæftede filer

en: Your search yielded no results
da: Din søgning gav ingen resultater.

en: Short description
da: Kort beskrivelse

en: Requirements
da: Krav

en: You are here
da: Du er her

en: Processing
da: Behandler

en: 1 item successfully processed: | @count items successfully processed:
da[0]: 1 element behandlet:
da[1]: @count elementer behandlet:

en: Organization
da: Organisation

en: Telephone
da: Telefon

en: Account
da: Konto

en: Skip to main content
da: Gå til hovedindhold

en: About
da: Om

en: Sidebar Right
da: Højre sidepanel

en: Organizations
da: Organisationer

en: Rating
da: Bedømmelse

en: Creator
da: Skaber

en: Page Top
da: Sidetop

en: Page Bottom
da: Sidebund

en: Primary tabs
da: Primære faneblade

en: Secondary tabs
da: Sekundære faneblade

en: Main menu
da: Hovedmenu

en: Abbreviation
da: Forkortelse

en: An error occurred and processing did not complete.
da: Der opstod en fejl og handlingen blev ikke gennemført.

en: The <em>Main</em> menu is used on many sites to show the major sections of the site, often in a top navigation bar.
da: Menuen <em>Main</em> bruges på mange sites til at vise sitets overordnede sektioner, typisk i en navigationsbjælke i toppen af siden.

en: Basic page
da: Simpel side

en: Use <em>basic pages</em> for your static content, such as an 'About us' page.
da: Brug <em>simple sider</em> til dit statiske indhold, som f.eks. en "om os"-side.

en: Use tags to group articles on similar topics into categories.
da: Brug tags til at gruppere artikler om samme emne.

en: Enter a comma-separated list of words to describe your content.
da: Indtast en kommasepareret list af ord som beskriver dit indhold.

en: Use <em>articles</em> for time-sensitive content like news, press releases or blog posts.
da: Brug <em>artikler</em> til tidsfølsomt indhold som nyheder, pressemeddelelser eller blogindlæg.

en: Search page
da: Søgeside

en: Contributor
da: Bidragyder

en: Upload an image to go with this article.
da: Upload et billede til denne artikel.
