OpenCivic (7.x-1.0-alpha1) - en to hr translation catalogue (46 entries)

en: Home
hr: Početna

en: Title
hr: Naziv

en: Body
hr: Sadržaj

en: Content
hr: Sadržaj

en: Description
hr: Opis

en: Article
hr: Članak

en: Tags
hr: Oznake

en: License
hr: Licenca

en: Project
hr: Projekt

en: Date
hr: Datum

en: Search
hr: Pretraga

en: Image
hr: Slika

en: Name
hr: Naziv

en: Icon
hr: Ikona

en: Event
hr: Događanje

en: Options
hr: Opcije

en: Voting
hr: Glasovanje

en: Host
hr: Poslužitelj

en: Header
hr: Zaglavlje

en: Location
hr: Lokacija

en: Fields
hr: Polja

en: Details
hr: Detalji

en: Phone
hr: Telefon

en: Address
hr: Adresa

en: State
hr: Država

en: File attachments
hr: Privitci

en: Your search yielded no results
hr: Nema rezultata za traženu pretragu

en: Content Top
hr: Sadržaj vrh

en: You are here
hr: Vi ste ovdje

en: Processing
hr: Obrađivanje

en: 1 item successfully processed: | @count items successfully processed:
hr[0]: 1 stavka je uspješno obrađena
hr[1]: @count stavke su uspješno obrađene
hr[2]: @count stavki je uspješno obrađeno

en: Account
hr: Račun

en: Skip to main content
hr: Skoči na glavni sadržaj

en: About
hr: Opis

en: Primary tabs
hr: Primarne oznake

en: Secondary tabs
hr: Sekundarne oznake

en: Main menu
hr: Glavni izbornik

en: Abbreviation
hr: Skraćenica

en: An error occurred and processing did not complete.
hr: Došlo je do greške i obrada nije završena.

en: The <em>Main</em> menu is used on many sites to show the major sections of the site, often in a top navigation bar.
hr: <em>Glavni</em> izbornik se koristi na mnogim lokacijama za prikaz glavnih odjeljaka lokacije, najčešće kao navigacijska traka na vrhu.

en: Basic page
hr: Statična stranica

en: Use <em>basic pages</em> for your static content, such as an 'About us' page.
hr: Koristite <em>Statičnu stranicu</em> za nepromjenjive sadržaje poput stranice 'O nama'.

en: Use tags to group articles on similar topics into categories.
hr: Koristite oznake kako bi grupirali unose o strodnim temema u kategorije.

en: Enter a comma-separated list of words to describe your content.
hr: Unesite, zarezom odvojen, popis riječi kako bi opisali svoj sadržaj.

en: Use <em>articles</em> for time-sensitive content like news, press releases or blog posts.
hr: Koristite <em>Članak</em> za sadržaje koji su vremenski određeni, poput vijesti, blog unosa ili priopćenja.

en: Upload an image to go with this article.
hr: Otpremite prateću sliku za ovaj unos.
