OpenCivic (7.x-1.0-alpha2) - en to sv translation catalogue (62 entries)

en: Home
sv: Hem

en: Title
sv: Titel

en: Body
sv: Brödtext

en: Content
sv: Innehåll

en: Description
sv: Beskrivning

en: Article
sv: Artikel

en: Tags
sv: Etiketter

en: Full description
sv: Full beskrivning

en: Developers
sv: Utvecklare

en: Project
sv: Projekt

en: Date
sv: Datum

en: Search
sv: Sök

en: Image
sv: Bild

en: Name
sv: Namn

en: Icon
sv: Ikon

en: Event
sv: Händelse

en: Options
sv: Alternativ

en: Logo
sv: Logotyp

en: Voting
sv: Röstning

en: Event type
sv: Typ av händelse

en: Url
sv: URL

en: Host
sv: Värd

en: Header
sv: Sidhuvud

en: Location
sv: Plats

en: Fields
sv: Fält

en: Details
sv: Detaljer

en: Phone
sv: Telefon

en: Address
sv: Adress

en: State
sv: Läge

en: Members
sv: Medlemmar

en: Blog
sv: Blogg

en: Redirect
sv: Omdirigera

en: Coordinates
sv: Koordinater

en: File attachments
sv: Bifogade filer

en: Your search yielded no results
sv: Din sökning gav inget resultat

en: Requirements
sv: Krav

en: Website
sv: Webbplats

en: You are here
sv: Du är här

en: Processing
sv: Bearbetar

en: 1 item successfully processed: | @count items successfully processed:
sv[0]: 1 inlägg behandlades utan problem:
sv[1]: @count inlägg behandlades utan problem:

en: Services
sv: Tjänster

en: Organization
sv: Organisation

en: Telephone
sv: Telefon

en: Account
sv: Konto

en: Skip to main content
sv: Hoppa till huvudinnehåll

en: About
sv: Om

en: Organizations
sv: Organisationer

en: Rating
sv: Betyg

en: Creator
sv: Upphovsman

en: Primary tabs
sv: Primära flikar

en: Secondary tabs
sv: Sekundära flikar

en: Main menu
sv: Huvudmeny

en: Abbreviation
sv: Förkortning

en: An error occurred and processing did not complete.
sv: Ett fel inträffade och behandlingen fullföljdes inte.

en: The <em>Main</em> menu is used on many sites to show the major sections of the site, often in a top navigation bar.
sv: <em>Huvudmenyn</em> används på många webbplatser för att visa webbplatsens huvudsektioner, ofta i en navigationsrad högst upp.

en: Basic page
sv: Enkel sida

en: Use <em>basic pages</em> for your static content, such as an 'About us' page.
sv: Använd <em>enkla sidor</em> för ditt statiska innehåll, såsom en sida "Om oss".

en: Use tags to group articles on similar topics into categories.
sv: Använd etiketter för att gruppera artiklar med liknande ämnen till kategorier.

en: Enter a comma-separated list of words to describe your content.
sv: Ange en kommaseparerad lista med ord för att beskriva ditt innehåll.

en: Use <em>articles</em> for time-sensitive content like news, press releases or blog posts.
sv: Använd <em>artiklar</em> för tidskänsligt innehåll som nyheter, pressreleaser eller blogginlägg.

en: Search page
sv: Söksida

en: Upload an image to go with this article.
sv: Ladda upp en bild tillsammans med denna artikel.
