OpenCivic (7.x-1.0-alpha1) - en to pl translation catalogue (72 entries)

en: Home
pl: Strona główna

en: Title
pl: Tytuł

en: Body
pl: Treść

en: Content
pl: Zawartość

en: Description
pl: Opis

en: Article
pl: Artykuł

en: Tags
pl: Tagi

en: Full description
pl: Pełen opis

en: License
pl: Licencja

en: Screenshots
pl: Zrzuty ekranu

en: Developers
pl: Deweloperzy

en: Project
pl: Projekt

en: Date
pl: Data

en: Search
pl: Szukaj

en: Image
pl: Obraz

en: Name
pl: Nazwa

en: Icon
pl: Ikona

en: Event
pl: Termin

en: Options
pl: Opcje

en: Voting
pl: Ocena

en: Url
pl: URL

en: Header
pl: Nagłówek

en: Location
pl: Położenie

en: Fields
pl: Pola

en: Details
pl: Szczegóły

en: Phone
pl: Telefon

en: Address
pl: Adres

en: State
pl: Stan

en: Members
pl: Członkowie

en: Redirect
pl: Przekierowanie

en: Coordinates
pl: Współrzędne

en: File attachments
pl: Załączniki

en: Community
pl: Społeczność

en: Your search yielded no results
pl: Nic nie znaleziono

en: Content Top
pl: Lewy nagłówek

en: Requirements
pl: Wymagania

en: Video
pl: Wideo

en: Website
pl: Strona WWW

en: You are here
pl: Jesteś tutaj

en: Processing
pl: Przetwarzanie

en: 1 item successfully processed: | @count items successfully processed:
pl[0]: Pomyślnie przetworzono jeden element.
pl[1]: Pomyślnie przetworzono @count elementy.
pl[2]: Pomyślnie przetworzono @count elementów.

en: Services
pl: Serwisy

en: Application
pl: Aplikacja

en: Organization
pl: Organizacja

en: Telephone
pl: Telefon

en: Account
pl: Konto

en: Skip to main content
pl: Przejdź do treści

en: About
pl: O stronie

en: Organizations
pl: Organizacje

en: Rating
pl: Ocena

en: Creator
pl: Twórca

en: Page Top
pl: Góra strony

en: Page Bottom
pl: Dól strony

en: Primary tabs
pl: Zakładki podstawowe

en: Secondary tabs
pl: Zakładki dodatkowe

en: Main menu
pl: Menu główne

en: Abbreviation
pl: Skrót

en: An error occurred and processing did not complete.
pl: Wystąpił błąd i operacja została przerwana.

en: The <em>Main</em> menu is used on many sites to show the major sections of the site, often in a top navigation bar.
pl: <em>Główne</em> menu wykorzystywane jest na wielu witrynach do pokazywania najważniejszych sekcji serwisu, często w górnej części witryny.

en: Basic page
pl: Prosta strona

en: Use <em>basic pages</em> for your static content, such as an 'About us' page.
pl: Użyj <em>prostych stron</em> dla Twoich statycznych treści, takich jak strona 'O nas'.

en: Use tags to group articles on similar topics into categories.
pl: Używaj tagów do grupowania artykułów podobnych tematycznie w kategorie.

en: Enter a comma-separated list of words to describe your content.
pl: Lista oddzielonych przecinkiem słów opisujących zawartość.

en: Apps
pl: Aplikacje

en: Use <em>articles</em> for time-sensitive content like news, press releases or blog posts.
pl: Użyj <em>artykułów</em> dla dynamicznych treści, takich jak newsy, przegląd prasy lub wpisy na blogu.

en: Search page
pl: Przeszukaj stronę

en: Upload an image to go with this article.
pl: Wyślij obrazek jaki ma zostać dodany do wpisu.

en: Footer First
pl: Stopka pierwsza

en: Footer Second
pl: Stopka druga

en: Prepare Site
pl: Przygotuj stronę

en: Top menu
pl: Górne menu

en: Organization type
pl: Typ organizacji
