en to hu translation catalogue (114 entries)

en: Slideshow
hu: Diavetítés

en: Title
hu: Cím

en: Body
hu: Törzs

en: delete
hu: törlés

en: Status
hu: Állapot

en: Delete
hu: Törlés

en: Operations
hu: Műveletek

en: Content
hu: Tartalom

en: Group
hu: Csoport

en: Type
hu: Típus

en: Author
hu: Szerző

en: Actions
hu: Műveletek

en: Cancel
hu: Mégsem

en: Unsubscribe
hu: Leiratkozás

en: Description
hu: Leírás

en: Disabled
hu: Tiltott

en: Enabled
hu: Engedélyezett

en: Last Updated
hu: Utoljára módosítva

en: Edit
hu: Szerkesztés

en: Date
hu: Dátum

en: Reset
hu: Alaphelyzet

en: This action cannot be undone.
hu: A művelet nem vonható vissza.

en: Message
hu: Üzenet

en: The configuration options have been saved.
hu: A beállítások mentése megtörtént.

en: Link
hu: Hivatkozás

en: Image
hu: Kép

en: Settings
hu: Beállítások

en: Name
hu: Név

en: edit
hu: szerkesztés

en: Default
hu: Alapértelmezés

en: Update
hu: Frissítés

en: Program
hu: Műsor

en: Icon
hu: Ikon

en: Schedule
hu: Időzítés

en: History
hu: Történet

en: URL
hu: Webcím

en: Visible
hu: Látható

en: Teaser
hu: Bevezető

en: Number of items
hu: Elemek száma

en: Event
hu: Esemény

en: Item deleted.
hu: Az elem törlése megtörtént.

en: ID
hu: Azonosító

en: Picture
hu: Kép

en: User
hu: Felhasználó

en: Email
hu: E-mail

en: Node
hu: Tartalom

en: Question
hu: Kérdés

en: Answer
hu: Válasz

en: Update options
hu: Frissítési lehetőségek

en: Page
hu: Oldal

en: Logo
hu: Logó

en: Header
hu: Fejléc

en: Footer
hu: Lábléc

en: Comment
hu: Hozzászólás

en: Published
hu: Közzétéve

en: Filter
hu: Szűrő

en: Location
hu: Helyszín

en: configure
hu: beállít

en: Items
hu: Tételek

en: Sort order
hu: Rendezési sorrend

en: Thumbnail
hu: Bélyegkép

en: Media
hu: Média

en: Phone
hu: Telefon

en: State
hu: Állapot

en: here
hu: ide

en: Start:
hu: Kezdés:

en: End:
hu: Vége:

en: Forum
hu: Fórum

en: Configuration
hu: Beállítás

en: Role
hu: Szerepkör

en: Operation
hu: Művelet

en: Collapsible
hu: Összecsukható

en: Sort by
hu: Rendezés

en: Department
hu: Tanszék

en: No items selected.
hu: Nincs elem kiválasztva.

en: The update has been performed.
hu: A frissítés végrehajtva.

en: Site Name
hu: Webhely neve

en: Refine
hu: Finomítás

en: Undo
hu: Visszavonás

en: @time ago
hu: @time

en: Workflow
hu: Munkafolyamat

en: No results found.
hu: Nincs találat.

en: Revision
hu: Változat

en: News
hu: Hírek

en: Processing
hu: Feldolgozás

en: Client
hu: Ügyfél

en: Selectors
hu: Kiválasztók

en: The update has encountered an error.
hu: A frissítés során hiba történt.

en: 1 item successfully processed: | @count items successfully processed:
hu[0]: 1 elem sikeresen fel lett dolgozva:
hu[1]: @count elem sikeresen fel lett dolgozva:

en: Publish
hu: Közzététel

en: Biography
hu: Életrajz

en: Global
hu: Általános

en: Profiles
hu: Profilok

en: Server
hu: Kiszolgáló

en: Drafts
hu: Vázlatok

en: Available
hu: Elérhető

en: Show only items where
hu: Csak azon elemek mutatása, ahol

en: Mark as read
hu: Megjelölés olvasottként

en: Member
hu: Tag

en: Time ago
hu: Ennyi ideje

en: Workflow state
hu: Munkafolyamat állapot

en: No content available.
hu: Nincs elérhető tartalom.

en: Tweet
hu: Csirip

en: Draft
hu: Vázlat

en: The user id.
hu: A felhasználó azonosítója.

en: Course
hu: Kurzus

en: An error occurred and processing did not complete.
hu: Hiba történt, a feldolgozás nem ért véget.

en: Publication Type
hu: Közlemény típusa

en: School
hu: Iskola

en: The <em>Management</em> menu contains links for administrative tasks.
hu: Az <em>Adminisztrációs</em> menü adminisztrációs feladatok hivatkozásait tartalmazza.

en: View mode
hu: Nézetmód

en: Management
hu: Adminisztráció

en: Personal info
hu: Személyes információk

en: Enable/Disable content types
hu: Tartalomtípusok engedélyezése/letiltása
