en to lt translation catalogue (89 entries)

en: Slideshow
lt: Skaidrių peržiūra

en: Title
lt: Pavadinimas

en: Body
lt: Turinys

en: delete
lt: šalinti

en: Status
lt: Būsena

en: Delete
lt: Pašalinti

en: Operations
lt: Veiksmai

en: Content
lt: Turinys

en: Group
lt: Grupė

en: Type
lt: Tipas

en: Author
lt: Autorius

en: Actions
lt: Veiksmai

en: Cancel
lt: Atšaukti

en: Unsubscribe
lt: Atsisakyti

en: Description
lt: Aprašymas

en: Disabled
lt: Išjungta

en: Enabled
lt: Įjungta

en: Last Updated
lt: Atsakymas

en: Edit
lt: Redaguoti

en: Date
lt: Data

en: Reset
lt: Išvalyti

en: This action cannot be undone.
lt: Šio veiksmo neįmanoma grąžinti.

en: Message
lt: Žinutė

en: The configuration options have been saved.
lt: Nustatymai išsaugoti.

en: Link
lt: Nuoroda

en: Image
lt: Nuotrauka

en: Settings
lt: Nustatymai

en: Name
lt: Pavadinimas

en: edit
lt: redaguoti

en: Default
lt: Numatytasis

en: Update
lt: Atnaujinti

en: Icon
lt: Piktograma

en: History
lt: Istorija

en: Visible
lt: Matomas

en: Teaser
lt: Įžanga

en: Event
lt: Įvykis

en: Picture
lt: Nuotrauka

en: User
lt: Narys

en: Email
lt: El. paštas

en: Node
lt: Mazgas

en: Question
lt: Klausimas

en: Answer
lt: Atsakymas

en: Questions and Answers
lt: Klausimai ir atsakymai

en: Update options
lt: Atnaujinti pasirinkimus

en: Page
lt: Puslapis

en: Logo
lt: Logotipas

en: Header
lt: Antraštė

en: Footer
lt: Poraštė

en: Comment
lt: Komentaras

en: Published
lt: Paskelbtas

en: Filter
lt: Filtruoti

en: Location
lt: Vieta

en: configure
lt: konfiguruoti

en: Items
lt: Elementai

en: Sort order
lt: Rikiavimo tvarka

en: Thumbnail
lt: Miniatūra

en: Phone
lt: Telefonas

en: State
lt: Etapas

en: here
lt: čia

en: Forum
lt: Forumas

en: Configuration
lt: Konfigūravimas

en: Role
lt: Rolė

en: Blog
lt: Tinklaraštis

en: Operation
lt: Veiksmai

en: Collapsible
lt: Sustumiamas

en: Sort by
lt: Rikiuoti pagal

en: No items selected.
lt: Įrašai nepasirinkti.

en: The update has been performed.
lt: Atnaujinimas įvykdytas.

en: Refine
lt: Patikslinti

en: Undo
lt: Atšaukti

en: @time ago
lt: prieš @time

en: Workflow
lt: Veikimas

en: Revision
lt: Versija

en: Processing
lt: Apdorojama

en: The update has encountered an error.
lt: Atnaujinant įvyko klaida.

en: 1 item successfully processed: | @count items successfully processed:
lt[0]: @count elementas sėkmingai apdorotas:
lt[1]: @count elementai sėkmingai apdoroti:
lt[2]: @count elementų sėkmingai apdorota:

en: Publish
lt: Paskelbta

en: Global
lt: Globalus

en: Profiles
lt: Profiliai

en: Show only items where
lt: Rodyti tik elementus kur

en: Mark as read
lt: Pažymėti kaip skaityta

en: Time ago
lt: Prieš

en: No content available.
lt: Turinio nėra.

en: Draft
lt: Juodraštis

en: The user id.
lt: Nario id.

en: An error occurred and processing did not complete.
lt: Įvyko klaida ir procesas liko nebaigtas.

en: The <em>Management</em> menu contains links for administrative tasks.
lt: <em>Valdymo</em> meniu sudarytas iš nuorodų skirtų administravimui.

en: View mode
lt: Peržiūros būsena

en: Management
lt: Valdymas
