en to pl translation catalogue (99 entries)

en: Slideshow
pl: Pokaz slajdów

en: Title
pl: Tytuł

en: Body
pl: Treść

en: delete
pl: usuń

en: Delete
pl: Usuń

en: Operations
pl: Operacje

en: Content
pl: Zawartość

en: Group
pl: Grupa

en: Type
pl: Typ

en: Author
pl: Autor

en: Actions
pl: Akcje

en: Cancel
pl: Anuluj

en: Unsubscribe
pl: Wypisz się

en: Description
pl: Opis

en: Disabled
pl: Wyłączone

en: Enabled
pl: Włączone

en: Last Updated
pl: Ostatnia aktualizacja

en: Edit
pl: Edytuj

en: Date
pl: Data

en: Reset
pl: Resetuj

en: This action cannot be undone.
pl: Operacja jest nieodwracalna.

en: Message
pl: Wiadomość

en: The configuration options have been saved.
pl: Konfiguracja została zapisana.

en: Link
pl: Odnośnik

en: Image
pl: Obraz

en: Settings
pl: Ustawienia

en: Name
pl: Nazwa

en: edit
pl: edytuj

en: Default
pl: Domyślny

en: Update
pl: Aktualizuj

en: Icon
pl: Ikona

en: Schedule
pl: Harmonogram

en: History
pl: Historia

en: Visible
pl: Widoczny

en: Teaser
pl: Skrót

en: Number of items
pl: Liczba elementów

en: Event
pl: Termin

en: Picture
pl: Obraz

en: User
pl: Użytkownik

en: Node
pl: Węzeł

en: Question
pl: Pytanie

en: Answer
pl: Odpowiedź

en: Update options
pl: Opcje aktualizacji

en: Page
pl: Strona

en: Header
pl: Nagłówek

en: Footer
pl: Stopka

en: Comment
pl: Komentarz

en: Published
pl: Opublikowane

en: Filter
pl: Filtr

en: Location
pl: Położenie

en: configure
pl: konfiguruj

en: Items
pl: Elementy

en: Sort order
pl: Kolejność sortowania

en: Thumbnail
pl: Miniaturka

en: Phone
pl: Telefon

en: State
pl: Stan

en: here
pl: tutaj

en: Configuration
pl: Konfiguracja

en: Role
pl: Rola

en: Operation
pl: Czynność

en: Collapsible
pl: Zwijalne

en: Sort by
pl: Sortuj po

en: Department
pl: Departament

en: No items selected.
pl: Nie wybrano żadnych elementów.

en: The update has been performed.
pl: Aktualizacja została zakończona.

en: Refine
pl: Uwzględnij

en: Undo
pl: Cofnij

en: @time ago
pl: @time temu

en: Workflow
pl: Przepływ pracy

en: Carousel
pl: Karuzela

en: Revision
pl: Wersja

en: News
pl: Aktualności

en: Processing
pl: Przetwarzanie

en: Client
pl: Klient

en: The update has encountered an error.
pl: Podczas aktualizacji wystąpił błąd.

en: 1 item successfully processed: | @count items successfully processed:
pl[0]: Pomyślnie przetworzono jeden element.
pl[1]: Pomyślnie przetworzono @count elementy.
pl[2]: Pomyślnie przetworzono @count elementów.

en: Publish
pl: Publikuj

en: Biography
pl: Biografia

en: Global
pl: Globalne

en: Profiles
pl: Profile

en: Server
pl: Serwer

en: Drafts
pl: Szkice

en: Available
pl: Dostępne

en: Show only items where
pl: Pokaż tylko te elementy, których

en: Mark as read
pl: Oznacz jako przeczytane

en: Time ago
pl: Dany czas temu

en: Workflow state
pl: Stan przepływu pracy

en: No content available.
pl: Brak zawartości.

en: Publication
pl: Publikacja

en: Apache Solr search
pl: Wyszukiwarka Apache Solr

en: Draft
pl: Szkic

en: Staff
pl: Personel

en: An error occurred and processing did not complete.
pl: Wystąpił błąd i operacja została przerwana.

en: Apache Solr search index
pl: Indeks wyszukiwania Apache Solr

en: School
pl: Szkoła

en: The <em>Management</em> menu contains links for administrative tasks.
pl: Menu <em>Zarządzania</em> zawiera linki do zadań administracyjnych.

en: View mode
pl: Tryb widoku

en: Groups audience
pl: Audytorium grup

en: Management
pl: Zarządzanie
