OpenEDU (7.x-2.0-alpha8) - en to ku translation catalogue (66 entries)

en: Slideshow
ku: پیشانگەسلاید

en: Title
ku: ناونیشان

en: Body
ku: ناوەڕۆک

en: delete
ku: سڕینه‌وه‌

en: Status
ku: ڕەوش

en: Delete
ku: سڕینه‌وه‌

en: Operations
ku: کاره‌کان

en: Content
ku: ناوەڕۆک

en: Group
ku: گرووپ

en: Type
ku: جۆر

en: Author
ku: نووسەر

en: Actions
ku: کردارەکان

en: Cancel
ku: پاشگه‌زبه‌وه‌

en: Unsubscribe
ku: سڕینەوەی بەشداری

en: Description
ku: دەربارە

en: Disabled
ku: کوژاوەتەوە

en: Enabled
ku: چالاکە

en: Edit
ku: دەسکاریکردن

en: Date
ku: ڕێکەوت

en: Reset
ku: گەڕاندنەوە بۆ باری سەرەتایی

en: This action cannot be undone.
ku: ئەم کارە یەکجارییە و پەشیمانبوونەوەی تێدا نییە.

en: Message
ku: پەیام

en: The configuration options have been saved.
ku: هەڵبژردنەکانی ڕێکخستن پاشەکەوت کرا.

en: Link
ku: بەستەر

en: Image
ku: وێنە

en: Settings
ku: سازکارییەکان

en: Name
ku: ناو

en: edit
ku: ده‌ستکاریکردن

en: Default
ku: بنه‌ڕه‌ت

en: Update
ku: نوێ‌کردنەوە

en: History
ku: مێژوو

en: Visible
ku: بینراو

en: Picture
ku: وێنە

en: User
ku: بەکارهێنەر

en: Email
ku: ئیمێل

en: Node
ku: گرێ

en: Question
ku: پرسیار

en: Update options
ku: تازەکردنەوەی هەڵبژاردنەکان

en: Page
ku: پەڕە

en: Logo
ku: لۆگۆ

en: Header
ku: بەشی سەرەوە

en: Footer
ku: بەشی ژێرەوە

en: Comment
ku: بۆچوون

en: Published
ku: بڵاوکراوەتەوە

en: Filter
ku: پاڵێو

en: Location
ku: شوێن

en: configure
ku: سازبکە

en: Items
ku: بڕگەکان

en: Media
ku: ڕەنگاڵە

en: Forum
ku: مەکۆ

en: Configuration
ku: شێوەپێدان

en: Role
ku: ڕۆل

en: Blog
ku: بڵاگ

en: Operation
ku: کردار

en: No items selected.
ku: هیچ بڕگه‌یه‌ک هەڵنەبژێرراوە.

en: Undo
ku: وەک خۆی لێ بکەوە

en: @time ago
ku: @time لەمەوبەر

en: Workflow
ku: ڕێڕەوی کار

en: Revision
ku: پێداچوونەوە

en: Processing
ku: پرۆسەکردن بەردەوامە

en: The update has encountered an error.
ku: نوێکردنەوە هەڵەیەکی بەدیکرد.

en: Publish
ku: بڵاوبکەوە

en: Profiles
ku: زانیاریی تایبەتی

en: Available
ku: هەیە

en: Show only items where
ku: تەنها ئەوانە پیشان بدە کە

en: No content available.
ku: هیچ ناوەڕۆکێک نییە.
