OpenEDU (7.x-2.0-alpha8) - en to ta translation catalogue (73 entries)

en: Slideshow
ta: வில்லைகாட்சி

en: Title
ta: தலைப்பு

en: Body
ta: பொருள் விரிவாக்கம்

en: delete
ta: அழி

en: Status
ta: நிலை

en: Delete
ta: அழி

en: Operations
ta: செயல்பாடுகள்

en: Content
ta: உள்ளடக்கம்

en: Group
ta: குழுமம்

en: Type
ta: வகை

en: Author
ta: எழுத்தாளர்

en: Actions
ta: செயல்கள்

en: Cancel
ta: விலகு

en: Unsubscribe
ta: சந்தா விலக்க

en: Description
ta: விரிவாக்கம்

en: Disabled
ta: செயலிலில்லை

en: Enabled
ta: செயலிலுள்ளது

en: Last Updated
ta: கடைசியாக புதுப்பிக்கப்பட்டவை

en: Edit
ta: மாற்று

en: Date
ta: தேதி

en: Reset
ta: மீளமை

en: This action cannot be undone.
ta: இச்செயல் மீளத் திருத்தப்பட முடியாதது.

en: Message
ta: செய்தி

en: The configuration options have been saved.
ta: அமைவாக்கத் தெரிவுகள் சேமிக்கப்பட்டன

en: Link
ta: சுட்டி

en: Image
ta: படம்

en: Settings
ta: அமைவுகள்

en: Name
ta: பெயர்

en: edit
ta: மாற்று

en: Default
ta: இயல்பான

en: Update
ta: புதுப்பிக்க

en: Icon
ta: குறுபடம்

en: History
ta: வரலாறு

en: Visible
ta: பார்க்கக்கூடிய

en: Picture
ta: படம்

en: User
ta: பயனர்

en: Email
ta: மின்னஞ்சல்

en: Node
ta: கணு

en: Question
ta: கேள்வி

en: Update options
ta: புதுப்பித்தல் தெரிவுகள்

en: Page
ta: பக்கம்

en: Logo
ta: இலட்சினை

en: Header
ta: தலைப்பகுதி

en: Footer
ta: கீழ்பகுதி

en: Comment
ta: கருத்து

en: Published
ta: வெளியிடப்பட்டது

en: Filter
ta: வடிகட்டி

en: Location
ta: இடம்

en: configure
ta: முறையமை

en: Items
ta: உருப்படிகள்

en: Sort order
ta: ஒழுங்கு வரிசை

en: Media
ta: ஊடகம்

en: Forum
ta: மன்றம்

en: Configuration
ta: முறையமைப்பு

en: Role
ta: பாத்திரம்

en: Blog
ta: வலைபதிவு

en: Operation
ta: செயல்

en: Sort by
ta: வரிசையாக

en: No items selected.
ta: எந்த உருப்படியும் தெரிவு செய்யப்படவில்லை.

en: The update has been performed.
ta: புதுப்பிக்கப்பட்டது

en: Refine
ta: செம்மைப்படுத்துக

en: Undo
ta: மீளச்செய்க

en: @time ago
ta: @time க்கு முன்னர்

en: Revision
ta: மறுபதிப்பு

en: Processing
ta: வேலை நடைபெற்றுக்கொண்டிருக்கிறது

en: The update has encountered an error.
ta: புதுப்பித்தல் பிழையினைச் சந்தித்துள்ளது.

en: 1 item successfully processed: | @count items successfully processed:
ta[0]: 1 பொருள் வெற்றிகரமாக செய்யப்பட்டது:
ta[1]: @count பொருட்கள் வெற்றிகரமாக செய்யப்பட்டன:

en: Publish
ta: வெளியிடுக

en: Global
ta: உலகளாவிய

en: Profiles
ta: விளக்கவிபரங்கள்

en: No content available.
ta: எந்த உள்ளடக்கங்களும் இல்லை.

en: An error occurred and processing did not complete.
ta: ஒரு பிழை ஏற்பட்டுள்ளது. அதன் காரணமாக செயல் முற்றுப்பெறவில்லை

en: View mode
ta: பார்க்கும் முறை
