OpenLucius (7.x-1.0-beta8) - en to it translation catalogue (100 entries)

en: Title
it: Titolo

en: Body
it: Corpo

en: Status
it: Stato

en: Submit
it: Invia

en: Content
it: Contenuto

en: content
it: contenuto

en: Groups
it: Gruppi

en: Group
it: Gruppo

en: Type
it: Tipo

en: Author
it: Autore

en: Description
it: Descrizione

en: Read more
it: Leggi tutto

en: more
it: altro

en: Date
it: Data

en: Search
it: Cerca

en: Reset
it: Ripristina

en: Message
it: Messaggio

en: Weight
it: Peso

en: Name
it: Nome

en: edit
it: modifica

en: Label
it: Etichetta

en: Help
it: Aiuto

en: Add
it: Aggiungi

en: search
it: ricerca

en: Event
it: Evento

en: <none>
it: -nessuno-

en: Assigned to
it: Assegnato a

en: Picture
it: Ritratto

en: User
it: Utente

en: Content type
it: Tipo di contenuto

en: Email
it: E-mail

en: Files
it: File

en: User ID
it: ID utente

en: Created
it: Creato

en: All
it: Tutti

en: Year
it: Anno

en: Block
it: Blocco

en: Page
it: Pagina

en: Added
it: Aggiunto

en: Never
it: Mai

en: Footer
it: Piè di pagina

en: Comment
it: Commento

en: Filter
it: Filtra

en: Location
it: Posizione

en: Success
it: Riuscito

en: Phone
it: Telefono

en: Desc
it: Disc

en: Calendar
it: Calendario

en: Week
it: Settimana

en: Day
it: Giorno

en: Configuration
it: Configurazione

en: Navigation
it: Navigazione

en: Role
it: Ruolo

en: Select all
it: Seleziona tutto

en: Users
it: Utenti

en: Tools
it: Strumenti

en: Ascending
it: Crescente

en: Descending
it: Decrescente

en: Labels
it: Etichette

en: Sort by
it: Ordina per

en: Updated date
it: Data modifica

en: Add user
it: Aggiungi un utente

en: Messages
it: Messaggi

en: ‹ previous
it: ‹ precedente

en: next ›
it: seguente ›

en: Features
it: Funzionalità

en: Activity
it: Attività

en: author
it: autore

en: Log out
it: Esci

en: Date created
it: Data di creazione

en: Apply
it: Applica

en: Variables
it: Variabili

en: @user's picture
it: Ritratto di @user

en: Order by
it: Ordina per

en: « first
it: « prima

en: last »
it: ultima »

en: Active users
it: Utenti attivi

en: Sort
it: Ordinamento

en: Show all
it: Mostra tutti

en: Offset
it: Scostamento

en: Any
it: Qualunque

en: About
it: Informazioni

en: Created by
it: Creato da

en: Primary
it: Primario

en: Main menu
it: Menu principale

en: Uncheck all
it: Deseleziona tutto

en: Secondary
it: Secondario

en: - Any -
it: - Qualsiasi -

en: Post date
it: Data di inserimento

en: Has new content
it: Ha nuovo contenuto

en: Items per page
it: Voci per pagina

en: - All -
it: - Tutto -

en: Page top
it: Inizio pagina

en: Page bottom
it: Fondo pagina

en: Blocked users
it: Utenti bloccati

en: The <em>User</em> menu contains links related to the user's account, as well as the 'Log out' link.
it: Il menu <em>Utente</em> contiene collegamenti relativi al profilo utente, così come il collegamento per la disconnessione.

en: The <em>Main</em> menu is used on many sites to show the major sections of the site, often in a top navigation bar.
it: Il <em>Menu principale</em> è usato in molti siti per elencare le sezioni principali del sito, spesso disposto in una barra orizzontale in alto.

en: Highlighted
it: Evidenziato

en: Master
it: Principale

en: Alternative text is used by screen readers, search engines, and when the image cannot be loaded. By adding alt text you improve accessibility and search engine optimization.
it: Il testo alternativo è usato dagli screen readers, dai motori di ricerca e quando l'immagine non può essere caricata, Aggiungendo il testo alternativo migliorerai l'accesibilità e l'ottimizzazione sui motori di ricerca.
