OpenLucius (7.x-1.0-rc2) - en to he translation catalogue (137 entries)

en: Home
he: דף הבית

en: Title
he: כותרת

en: Body
he: תוכן

en: Status
he: מצב

en: Delete
he: מחיקה

en: Submit
he: שלח

en: Operations
he: פעולות אפשריות

en: Content
he: תוכן

en: content
he: תוכן

en: Groups
he: קבוצות

en: Group
he: קבוצה

en: Type
he: סוג

en: Author
he: מחבר/ת

en: Description
he: תיאור

en: Read more
he: קראו עוד

en: more
he: עוד

en: new
he: חדש

en: File
he: קובץ

en: Date
he: תאריך

en: Search
he: חיפוש

en: Reset
he: איתחול

en: None
he: ללא

en: Message
he: הודעה

en: Weight
he: משקל

en: Link
he: קישור

en: Feed
he: פיד

en: Name
he: שם

en: edit
he: עריכה

en: Go to previous page
he: לעמוד הקודם

en: Go to next page
he: לעמוד הבא

en: Label
he: תווית

en: Help
he: עזרה

en: Default
he: ברירת מחדל

en: Move
he: הזזה

en: Add
he: הוספה

en: View
he: צפיה

en: search
he: חיפוש

en: Event
he: אירוע

en: <none>
he: <ללא>

en: Unassigned
he: לא משוייך

en: Assigned to
he: מוקצה ל-

en: Picture
he: תמונה

en: User
he: משתמש

en: Email
he: דוא"ל

en: Files
he: קבצים

en: User ID
he: מזהה משתמש

en: Created
he: נוצר

en: All
he: הכל

en: Year
he: שנה

en: Block
he: בלוק

en: Page
he: דף

en: Added
he: התווסף

en: Never
he: אף פעם

en: Footer
he: כותרת תחתונה

en: To
he: אל

en: From
he: מאת

en: Comment
he: תגובה

en: Signature
he: חתימה

en: Filter
he: סינון

en: Location
he: מיקום

en: Success
he: הצלחה

en: Todo
he: לביצוע

en: Phone
he: טלפון

en: Desc
he: יורד

en: Members
he: חברים

en: Calendar
he: לוח שנה

en: Week
he: שבוע

en: Day
he: יום

en: Upcoming events
he: אירועים מתוכננים

en: Configuration
he: הגדרות

en: Text color
he: צבע הטקסט

en: Navigation
he: ניווט

en: Role
he: תפקיד

en: Select all
he: בחר הכל

en: Users
he: חברי האתר

en: Tools
he: כלים

en: Ascending
he: עולה

en: Descending
he: יורד

en: Notifications
he: הודעות

en: Labels
he: תוויות

en: Folder
he: תיקיה

en: Sort by
he: מיון לפי

en: Updated date
he: תאריך עידכון

en: Add user
he: הוספת משתמש

en: Messages
he: מסרים

en: ago
he: לפני

en: ‹ previous
he: ‹ לעמוד הקודם

en: next ›
he: לעמוד הבא ›

en: Features
he: פיצ'רים

en: Activity
he: פעילות

en: author
he: מחבר/ת

en: Log out
he: יציאה

en: Date created
he: נוצר בתאריך

en: Failed
he: נכשל

en: Due date
he: תאריך יעד

en: Tabs
he: לשוניות

en: Photo
he: תמונה

en: Slogan
he: סלוגן

en: Apply
he: החל

en: Go to first page
he: לעמוד הראשון

en: Go to last page
he: לעמוד האחרון

en: Go to page @number
he: עבור לעמוד @number

en: Variables
he: משתנים

en: Edit profile
he: עריכת פרופיל

en: Reply
he: השב

en: @user's picture
he: התמונה של @user

en: « first
he: « לעמוד הראשון

en: last »
he: לעמוד האחרון »

en: Active users
he: משתמשים פעילים

en: Sort
he: מיון

en: Offset
he: היסט

en: Send message
he: שלח

en: Any
he: הכל

en: Skip to main content
he: דילוג לתוכן העיקרי

en: About
he: אודות

en: Notification settings
he: הגדרת התראות

en: About me
he: אודותי

en: Primary
he: ראשי

en: Main menu
he: תפריט ראשי

en: Secondary
he: משני

en: - Any -
he: - הכל -

en: Post date
he: תאריך פירסום

en: Has new content
he: יש תוכן חדש

en: Items per page
he: פריטים לעמוד

en: - All -
he: - הכל -

en: Due Date
he: תאריך יעד

en: Post reply
he: הגב להודעה

en: Page top
he: ראש הדף

en: Page bottom
he: תחתית הדף

en: Blocked users
he: משתמשים חסומים

en: User menu
he: תפריט משתמש

en: Highlighted
he: מובלט

en: Asc
he: סדר עולה

en: Master
he: מאסטר

en: Edit my profile
he: עריכת הפרופיל שלי

en: Top Bar
he: סרגל עליון

en: Powered by
he: מונע באמצעות
