OpenPolitic (7.x-1.0-alpha1) - en to unknown language translation catalogue (61 entries)

en: Home
target: Laman depan

en: Title
target: Tajuk

en: Body
target: Kandungan

en: Pages
target: Halaman-halaman

en: Prefix
target: Tatatanda awalan

en: Suffix
target: Akhiran

en: Content
target: Kandungan

en: Type
target: Jenis

en: Cancel
target: Batal

en: more
target: lagi

en: Disabled
target: Dinyahbolehkan

en: Content types
target: Jenis-jenis kandungan

en: Reset
target: Set semula

en: - None -
target: - Tiada -

en: Weight
target: Pemberat

en: Image
target: Imej

en: Name
target: Nama

en: Top
target: Atas

en: theme
target: tema

en: Statistics
target: Statistik

en: Email
target: E-mel

en: Contact
target: Hubungi

en: All
target: Semua

en: Page title
target: Tajuk halaman

en: Block
target: Blok

en: Page
target: Halaman

en: Bottom
target: Bawah

en: Site name
target: Nama laman web

en: Site slogan
target: Slogan laman

en: Header
target: Pengepala

en: Footer
target: Pengaki

en: Width
target: Kelebaran

en: Desc
target: Menurun

en: Configuration
target: Konfigurasi

en: Add new comment
target: Tambah komen baharu

en: The comment and all its replies have been deleted.
target: Komen dan semua pembalasannya telah dipadamkan.

en: Votes
target: Undian

en: Logout
target: Log keluar

en: ‹ previous
target: ‹ sebelum

en: next ›
target: berikut ›

en: Left
target: Kiri

en: Right
target: Kanan

en: Unpublished
target: Belum diterbitkan

en: Apply
target: Pohon

en: « first
target: « pertama

en: last »
target: terakhir »

en: My account
target: Akaun saya

en: Skip to main content
target: Langkau ke kandungan utama

en: Primary tabs
target: Tab-tab utama

en: Secondary tabs
target: Tab-tab sekunder

en: Enable or disable the display of certain page elements.
target: Bolehkan atau nyahbolehkan paparan elemen-elemen halaman tertentu.

en: Main menu
target: Menu utama

en: - All -
target: - Semua -

en: Submitted by !username on !datetime
target: Dihantar oleh !username pada !datetime

en: Secondary menu
target: Menu sekunder

en: (active tab)
target: (tab aktif)

en: Your comment has been queued for review by site administrators and will be published after approval.
target: Komen anda berada dalam baris-gilir untuk dikaji semula oleh pentadbir-pentadbir laman web dan akan diterbitkan selepas mendapat kelulusan.

en: Your comment has been posted.
target: Komen anda telah diposkan.

en: Basic page
target: Laman asas

en: Use <em>basic pages</em> for your static content, such as an 'About us' page.
target: Gunakan <em>halaman asas</em> untuk kandungan statik anda, seperti halaman 'Perihal Kami'.

en: Asc
target: Menaik
