OpenPolitic (7.x-1.0-alpha2) - en to unknown language translation catalogue (84 entries)

en: Home
target: Hjem

en: Title
target: Tittel

en: Body
target: Brødtekst

en: Pages
target: Sider

en: Prefix
target: Prefiks

en: Suffix
target: Suffiks

en: Content
target: Innhold

en: Cancel
target: Avbryt

en: more
target: mer

en: Disabled
target: Deaktivert

en: Content types
target: Innholdstyper

en: Reset
target: Nullstill

en: - None -
target: - Ingen -

en: Weight
target: Vekt

en: Image
target: Bilde

en: Name
target: Navn

en: Top
target: Til toppen

en: Section
target: Seksjon

en: Menu
target: Meny

en: theme
target: Utseendemaler

en: Statistics
target: Statistikk

en: Email
target: E-post

en: Contact
target: Kontakt

en: All
target: Alle

en: Page title
target: Sidetittel

en: Block
target: Blokk

en: Page
target: Side

en: Left side
target: Venstre side

en: Middle column
target: Midtre kolonne

en: Right side
target: Høyre side

en: Bottom
target: Bunnen

en: Breadcrumb
target: Navigasjonssti

en: Site name
target: Nettstedets navn

en: Site slogan
target: Nettstedets slagord

en: Header
target: Topptekst

en: Footer
target: Bunntekst

en: Welcome
target: Velkommen

en: Width
target: Bredde

en: Phone
target: Telefon

en: Address
target: Adresse

en: Desc
target: Synkende

en: Configuration
target: Konfigurasjon

en: Add new comment
target: Skriv ny kommentar

en: Position
target: Posisjon

en: The comment and all its replies have been deleted.
target: Kommentaren og alle svar på kommentaren er slettet.

en: Votes
target: Stemmer

en: Logout
target: Logg ut

en: Messages
target: Meldinger

en: ‹ previous
target: ‹ forrige

en: next ›
target: neste ›

en: Source
target: Kilde

en: Left
target: Venstre

en: Right
target: Høyre

en: Website
target: Nettsted

en: Unpublished
target: Upublisert

en: Tabs
target: Faner

en: Apply
target: Bruk

en: All selections
target: Alle valg

en: « first
target: « første

en: last »
target: siste »

en: My account
target: Min konto

en: Skip to main content
target: Hopp til hovedinnhold

en: Text to display
target: Tekst som skal vises

en: Welcome to
target: Velkommen til

en: Debugging
target: Feilsøking

en: Primary tabs
target: Primærfaner

en: Secondary tabs
target: Sekundærfaner

en: Enable or disable the display of certain page elements.
target: Aktiver eller deaktiver visning av sidelementer.

en: Main menu
target: Hovedmeny

en: @current of @max
target: @current av @max

en: - All -
target: - Alle -

en: Compare
target: Sammenlign

en: References
target: Referanser

en: Sidebar First
target: Første sidestople

en: Submitted by !username on !datetime
target: Skrevet av !username !datetime

en: Secondary menu
target: Sekundærmeny

en: (active tab)
target: (aktiv fane)

en: Your comment has been queued for review by site administrators and will be published after approval.
target: Din kommentar har blitt satt i køen for vurdering av administrator og vil publiseres dersom den blir godkjent.

en: Your comment has been posted.
target: Din kommentar er postet.

en: Basic page
target: Side

en: Use <em>basic pages</em> for your static content, such as an 'About us' page.
target: Bruk <em>grunnleggende sider</em> for statisk innhold som «Om oss».

en: Sidebar Second
target: Andre sidestolpe

en: Asc
target: Stigende

en: Media query
target: Medieforespørsel
