# Northern Sami translation of OpenPublic (7.x-1.0-beta23)
# Copyright (c) 2014 by the Northern Sami translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenPublic (7.x-1.0-beta23)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-06 15:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Northern Sami\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
msgid "Home"
msgstr "Álgosiidu"
msgid "Title"
msgstr "Bajilčala"
msgid "Body"
msgstr "Gorut"
msgid "user"
msgstr "geavaheaddji"
msgid "Content"
msgstr "Sisdoallu"
msgid "Author"
msgstr "Čálli"
msgid "Description"
msgstr "Čilgehus"
msgid "Login"
msgstr "Logge sisa"
msgid "Help"
msgstr "Veahkki"
msgid "Attachment"
msgstr "Mielddus"
msgid "Logout"
msgstr "Logge eret"
msgid "Your search yielded no results"
msgstr "Du ohcamis eai lean bohtosat"
msgid ""
"Sorry, unrecognized username or password. Have "
"you forgotten your password?"
msgstr ""
"Amas geavaheaddjinamma dahje čoavddasátni Leat "
"go vájálduhttán čoávddasáni?"