OpenPublic (7.x-1.12) - en to ru translation catalogue (93 entries)

en: Home
ru: Главная

en: Title
ru: Заголовок

en: Body
ru: Содержимое

en: title
ru: заголовок

en: Status
ru: Статус

en: Content
ru: Содержимое

en: Author
ru: Автор

en: Description
ru: Описание

en: more
ru: ещё

en: Resources
ru: Ресурсы

en: Login
ru: Логин

en: Reset
ru: Сбросить

en: Image
ru: Изображение

en: Summary
ru: Сводка

en: link
ru: ссылка

en: Display
ru: Отображение

en: Menu
ru: Меню

en: Event
ru: Событие

en: Attachment
ru: Вложение

en: action
ru: действие

en: Files
ru: Файлы

en: Node
ru: Материал

en: Back to Top
ru: Вернуться в начало

en: All
ru: Все

en: Block
ru: Блок

en: Page
ru: Страница

en: Location
ru: Место

en: Term
ru: Термин

en: Thumbnail
ru: Миниатюра

en: Media
ru: Мультимедиа

en: Address
ru: Адрес

en: Desc
ru: По убыванию

en: next
ru: вперёд

en: description
ru: описание

en: Phone Number
ru: Номер телефона

en: Profile
ru: Профиль

en: Defaults
ru: По умолчанию

en: First Name
ru: Имя

en: Last Name
ru: Фамилия

en: Logout
ru: Выход

en: Sort by
ru: Сортировать по

en: Attachments
ru: Вложения

en: ‹ previous
ru: ‹ предыдущая

en: next ›
ru: следующая ›

en: Document
ru: Документ

en: previous
ru: предыдущий

en: image
ru: изображение

en: Unpublished
ru: Снято с публикации

en: Photo
ru: Фото

en: Webform
ru: Веб-форма

en: Create a new form or questionnaire accessible to users. Submission results and statistics are recorded and accessible to privileged users.
ru: Создайте новую форму или опросник. Результаты отправления и статистика будут записаны и переданы для просмотра пользователям с соответствующими правами доступа.

en: Apply
ru: Применить

en: Select
ru: Выбрать

en: Biography
ru: Биография

en: Services
ru: Службы

en: Add terms
ru: Добавить термины

en: « first
ru: « первая

en: last »
ru: последняя »

en: Organization
ru: Организация

en: Full Name
ru: Полное имя

en: Offset
ru: Пропустить

en: Skip to main content
ru: Перейти к основному содержанию

en: Dates
ru: Даты

en: Page Top
ru: Верх страницы

en: Page Bottom
ru: Низ страницы

en: Autocomplete
ru: Автодополнение

en: Preface First
ru: Первый пролог

en: Dashboard
ru: Панель управления

en: Main menu
ru: Главное меню

en: Items per page
ru: Элементов на страницу

en: - All -
ru: - Все -

en: Checkboxes
ru: Блоки флажков

en: Resource
ru: Ресурс

en: Blog entry
ru: Запись в блоге

en: Sidebar First
ru: Первая боковая панель

en: User menu
ru: Меню пользователя

en: The <em>Main</em> menu is used on many sites to show the major sections of the site, often in a top navigation bar.
ru: Меню основных ссылок показывает главные разделы сайта. Обычно выводятся в виде горизонтальной полосы вверху страницы.

en: Get Started
ru: Начало работы

en: Branding
ru: Наименование

en: Slides
ru: Слайды

en: Sidebar Second
ru: Вторая боковая панель

en: Header First
ru: Первый заголовок

en: Header Second
ru: Второй заголовок

en: Preface Second
ru: Второй пролог

en: Preface Third
ru: Третий пролог

en: Footer First
ru: Подвал 1

en: Footer Second
ru: Подвал 2

en: User Bar First
ru: Первая колонка

en: User Bar Second
ru: Вторая колонка

en: Asc
ru: По возрастанию

en: Multimedia
ru: Мультимедиа

en: Master
ru: Основной

en: Social Media
ru: Социальные сети
