Opigno LMS (7.x-1.0-alpha1) - en to nl translation catalogue (17 entries)

en: Administration
nl: Beheer

en: Calendar
nl: Kalender

en: Messages
nl: Berichten

en: All of your projects are up to date.
nl: Alle projecten zijn up-to-date.

en: My achievements
nl: Mijn prestaties

en: Please note that Opigno ships with the !dompdf library for generating certificates in PDF format. This works fine, but we strongly recommend to use !wkhtml instead, if you can. !wkhtml is much more powerful, and will allow you to make nicer certificates. However, !wkhtml requires manual installation, and your server might not be compatible.. Please refer to these <a href='!url'>instructions</a> for more information, or visit our support forums.
nl: Houd er rekening mee dat Opigno wordt geleverd met de !dompdf bibliotheek voor het genereren van certificaten in PDF-indeling. Dit werkt prima, maar we raden ten zeerste aan om in plaats daarvan !wkhtml te gebruiken, indien mogelijk. !wkhtml is veel krachtiger en stelt u in staat om mooiere certificaten te maken. !wkhtml vereist echter handmatige installatie en uw server is mogelijk niet compatibel. Raadpleeg deze <a href='!url'> instructies </a> voor meer informatie of bezoek onze ondersteuningsforums.

en: Install Opigno with commonly used features pre-configured.
nl: Installeer Opigno met vooraf geconfigureerde veelgebruikte functies.

en: LMS settings
nl: LMS instellingen

en: Enable the Opigno Simple UI
nl: Schakel de Opigno Simple UI in

en: The default interfaces provided by Drupal can sometimes be difficult to use. Opigno Simple UI enhances many aspects of the user interface. It makes it more intuitive and much easier to use. If you are a seasoned Drupal user, you may want to disable this. If you're not familiar with some of Drupal's specificities, or a new user, you are encouraged to use this as it will make your life easier. It will not prevent you from using functionality or hinder you. And you can always disable it later.
nl: De standaardinterface van Drupal kan soms moeilijk te gebruiken zijn. Opigno Simple UI verbetert veel aspecten van de gebruikersinterface. De interface wordt intuïtiever en veel gemakkelijker te gebruiken. Als u een ervaren Drupal-gebruiker bent, wilt u dit misschien uitschakelen. Als u niet bekend bent met enkele van de specifieke kenmerken van Drupal, of u bent een nieuwe gebruiker, wordt u aangemoedigd om dit te gebruiken, omdat het uw leven gemakkelijker zal maken. Alle functionaliteit blijft beschikbaar. En u kunt het later altijd uitschakelen.

en: Enable demo content
nl: Demo-inhoud inschakelen

en: You can enable demo content on your platform to get you started. This will create several user accounts, courses, certificates and quizzes to get you started.
nl: U kunt demo-inhoud op uw platform inschakelen om u op weg te helpen. Hiermee worden verschillende gebruikersaccounts, cursussen, certificaten en quizzen gemaakt om u op weg te helpen.

en: Opigno Features OG Roles
nl: Opigno gebruikt OG Roles

en: Provides sensible defaults for OG roles and permissions.
nl: Biedt redelijke standaardinstellingen voor OG-rollen en machtigingen.

en: Opigno Features
nl: Opigno-functies

en: Opigno Features WYSIWYG
nl: Opigno-functies WYSIWYG

en: Opigno default WYSIWYG profile
nl: Opigno standaard WYSIWYG-profiel
