Owl Carousel (7.x-1.5) - en to hu translation catalogue (22 entries)

en: Previous
hu: Előző

en: Next
hu: Következő

en: Delete
hu: Törlés

en: Enabled
hu: Engedélyezett

en: Edit
hu: Szerkesztés

en: Name
hu: Név

en: Theme
hu: Smink

en: Pager ID
hu: Lapozó azonosító

en: Items
hu: Tételek

en: Width
hu: Szélesség

en: Navigation
hu: Navigáció

en: Add group
hu: Csoport hozzáadása

en: Items to display
hu: Megjelenő elemek száma

en: Offset
hu: Eltolás

en: Unless you're experiencing problems with pagers related to this view, you should leave this at 0. If using multiple pagers on one page you may need to set this number to a higher value so as not to conflict within the ?page= array. Large values will add a lot of commas to your URLs, so avoid if possible.
hu: Hacsak nincsenek problémák a nézethez kapcsolódó lapozókkal, akkor nullán lehet hagyni. Ha több lapozó van használva egy oldalon, akkor ezt a számot magasabbra lehet állítani, hogy ne okozzon problémát a ?page= tömbön belül. A nagy számok viszont sok vesszőt adnak hozzá a webcímhez, így azokat el kell kerülni, ha csak lehet.

en: Pagination
hu: Oldalszámozás

en: The number of items to skip. For example, if this field is 3, the first 3 items will be skipped and not displayed.
hu: A kihagyandó elemek száma. Például, ha ez az érték 3, az első három elem nem lesz megjelenítve.

en: @count item | @count items
hu[0]: @count elem
hu[1]: @count elem

en: Trim length
hu: Levágás hossza

en: View mode
hu: Nézetmód

en: Image Style
hu: Képstílus

en: Responsive
hu: Alkalmazkodó
