Panelizer (7.x-3.2) - en to da translation catalogue (86 entries)

en: list
da: liste

en: context
da: sammenhæng

en: Operations
da: Handlinger

en: Content
da: Indhold

en: content
da: indhold

en: Cancel
da: Annullér

en: Reset
da: Gendan

en: default
da: standard

en: Settings
da: Indstillinger

en: settings
da: indstillinger

en: Save
da: Gem

en: Default
da: Standard

en: Access
da: Adgang

en: Node type
da: Indholdstype

en: User
da: Bruger

en: Default settings
da: Standardindstillinger

en: Panels
da: Paneler

en: CSS class
da: CSS klasse

en: 1 hour | @count hours
da[0]: 1 time
da[1]: @count timer

en: 1 day | @count days
da[0]: 1 dag
da[1]: @count dage

en: Custom
da: Tilpasset

en: Log message
da: Logbesked

en: General
da: Generelt

en: Other
da: Anden

en: reset
da: gendan

en: Create new revision
da: Opret ny version

en: Form
da: Formular

en: Contexts
da: Kontekster

en: Context
da: Kontekst

en: Taxonomy vocabulary
da: Ordforråd

en: 1 year | @count years
da[0]: 1 år
da[1]: @count år

en: 1 week | @count weeks
da[0]: 1 uge
da[1]: @count uger

en: 1 min | @count min
da[0]: 1 minut
da[1]: @count minutter

en: 1 sec | @count sec
da[0]: 1 sek
da[1]: @count sekunder

en: Choose layout
da: Vælg layout

en: Disable Drupal blocks/regions
da: Déaktiver Drupal-blokke/regioner

en: CSS code
da: CSS-kode

en: Machine name
da: Internt navn

en: This node
da: Dette indholdselement

en: 1 month | @count months
da[0]: 1 måned
da[1]: @count måneder

en: Summary of contexts
da: Resumé af kontekster

en: Administrative title
da: Administrativ titel

en: Selection rules
da: Udvalgsregler

en: Control the criteria used to decide whether or not this variant is used.
da: Angiv kriterierne som skal bruges til at bestemme hvorvidt denne variant bruges.

en: Add additional context objects to this variant that can be used by the content.
da: Tilføj yderligere kontekstobjekter til denne variant som kan bruges af indholdet.

en: Selection rule
da: Udvalgsregel

en: You must select a different layout if you wish to change layouts.
da: Du skal vælge et andet layout hvis du ønsker at skifte layout.

en: Administrative title of this variant.
da: Administrativ titel på denne variant.

en: manage display
da: håndtér visning

en: Provide an explanation of the changes you are making. This will help other authors understand your motivations.
da: Giv en forklaring på dine ændringer. Det hjælper andre forfattere til at forstå din motivation.

en: Clone of
da: Klon af

en: Configuration error. No handler found.
da: Konfigurationsfejl. Ingen handler fundet.

en: This will appear in the administrative interface to easily identify it.
da: Vises i den administrative grænseflade for at gøre det nemt at identificere den.

en: More keywords will be available if you install the Token module, see http://drupal.org/project/token.
da: Du kan få adgang til flere nøgleord hvis du installerer Token-modulet, se

en: Change general settings for this variant.
da: Skift generelle indstillinger for denne variant.

en: Allow any node type to have custom panel displays, similar to the panel node type.
da: Gør det muligt for enhver indholdstype at have brugerdefinerede panel displays, svarende til panel-indholdstypen.

en: allowed content
da: tilladt indhold

en: The settings have been updated.
da: Indstillingerne er blevet opdateret.

en: Changes have been discarded.
da: Ændringerne er blevet forkastet.

en: This form contains unsaved changes that will not be stored until the Save button is clicked.
da: Denne formular indehold ændringer, som ikke bliver gemt før du klikker på Gem-knappen.

en: Panelize it!
da: Panelize det!

en: administer panelizer
da: administrér panelizer

en: Fully administer panelizer and all panelizer settings.
da: Administrér panelizer og alle tilhørende indstillinger.

en: Updated panelizer variables.
da: Panelizer-variable opdateret.

en: Added revision support.
da: Tilføjede understøttelse af versioner.

en: The layout has been changed.
da: Layoutet er blevet ændret.

en: This %entity is not currently panelized.
da: Denne %entity er ikke panelized i øjeblikket.

en: Move content
da: Flyt indhold

en: Not panelized
da: Ikke panelized

en: %entity_name %bundle_name: Choose panels
da: %entity_name %bundle_name: Vælg paneler

en: Allow panel choice
da: Tillad valg af panel

en: Save to access allowed content
da: Gem for at tilgå tilladt indhold

en: Save to access default panel
da: Gem for at tilgå standardpanel

en: This @entity
da: Denne @entity

en: This taxonomy term
da: Denne taksonomiterm

en: This user
da: Denne bruger

en: panelizer default
da: panelizer standard

en: Panelizer default
da: Panelizer standard

en: panelizer defaults
da: panelizer standarder

en: Panelizer defaults
da: Panelizer standarder

en: This variant will be selected if the entity being viewed is panelized. This variant must be enabled and selected for panelizer to work!
da: Denne variant vælges hvis den viste entity er panelized. Denne variant skal være aktiveret og valgt for at panelizer fungerer!

en: Provide a link to panelizer-related operations on the content.
da: Vis et link til panelizer-relaterede handlinger på indholdet.

en: Panelizer form default settings
da: Standardindstillinger for Panelizer-formular

en: Panelizer default options on the Node form.
da: Standardvalg for Panelizer på indholdselementformularen.

en: Panelizer default options.
da: Panelizer standardvalg.

en: "@s" Panelizer form default options
da: "@s" Panelizer-formular standardvalg
