Panels (7.x-3.0-alpha2) - en to nl translation catalogue (106 entries)

en: Title
nl: Titel

en: Next
nl: Volgende

en: Delete
nl: Verwijderen

en: Operations
nl: Handelingen

en: Content
nl: Inhoud

en: Value
nl: Waarde

en: content
nl: inhoud

en: List
nl: Lijst

en: Cancel
nl: Annuleren

en: Remove
nl: Verwijderen

en: more
nl: meer

en: Enable
nl: Inschakelen

en: Disable
nl: Uitschakelen

en: Disabled
nl: Uitgeschakeld

en: Enabled
nl: Ingeschakeld

en: Edit
nl: Bewerken

en: None
nl: Geen

en: Display settings
nl: Weergave-instellingen

en: Weight
nl: Gewicht

en: Center
nl: Gecentreerd

en: Category
nl: Categorie

en: Settings
nl: Instellingen

en: Name
nl: Naam

en: Back
nl: Terug

en: Preview
nl: Voorbeeldweergave

en: Save
nl: Opslaan

en: Font
nl: Lettertype

en: Default
nl: Standaard

en: Top
nl: Bovenaan

en: Path
nl: Pad

en: Region
nl: Gebied

en: Node type
nl: Node-type

en: Text
nl: Tekst

en: Error
nl: Fout

en: Separator
nl: Scheidingsteken

en: Panel title
nl: Panel-titel

en: Add content
nl: Inhoud toevoegen

en: CSS class
nl: CSS-klassen

en: Three column 25/50/25
nl: Drie kolommen 25/50/25

en: Left side
nl: Linkerzijde

en: Middle column
nl: Middelste kolom

en: Right side
nl: Rechterzijde

en: Bottom
nl: Onderkant

en: Three column 33/34/33
nl: Drie kolommen 33/34/33

en: Two column
nl: Twee kolommen

en: 1 hour | @count hours
nl[0]: 1 uur
nl[1]: @count uur

en: 1 day | @count days
nl[0]: 1 dag
nl[1]: @count dagen

en: Your changes have been saved.
nl: De wijzigingen zijn opgeslagen.

en: Left sidebar
nl: Linker zijbalk

en: Right sidebar
nl: Rechter zijbalk

en: Contains
nl: Bevat

en: Overridden
nl: Overschreven

en: Width
nl: Breedte

en: General
nl: Algemeen

en: Method
nl: Methode

en: Other
nl: Andere

en: Text color
nl: Tekstkleur

en: List type
nl: Lijsttype

en: Arguments
nl: Argumenten

en: Uncategorized
nl: Zonder categorie

en: Plain
nl: Plat

en: Basic settings
nl: Basis instellingen

en: Granularity
nl: Nauwkeurigheid

en: Empty
nl: Leeg

en: Style
nl: Stijl

en: Standard
nl: Standaard

en: Storage
nl: Opslag

en: No style
nl: Geen stijl

en: Contexts
nl: Contexten

en: Miscellaneous
nl: Diverse

en: Panel pages
nl: Panel pagina's

en: Keyword
nl: Trefwoord

en: 1 year | @count years
nl[0]: 1 jaar
nl[1]: @count jaar

en: 1 week | @count weeks
nl[0]: 1 week
nl[1]: @count weken

en: Panel settings
nl: Panel-instellingen

en: No title
nl: Geen titel

en: Panel
nl: Venster

en: Machine name
nl: Systeemnaam

en: Column
nl: Kolom

en: Add new rule
nl: Regel toevoegen

en: 1 month | @count months
nl[0]: 1 maand
nl[1]: @count maanden

en: Column settings
nl: Kolominstellingen

en: Create new
nl: Nieuwe aanmaken

en: Invalid input
nl: Ongeldige invoer

en: Live preview
nl: Directe voorbeeldweergave

en: Substitutions
nl: Vervangingen

en: Panel node
nl: Panel-node

en: Mini panel
nl: Mini-panel

en: Go to list
nl: Ga naar lijst

en: There are no mini panels.
nl: Er zijn geen mini-panels.

en: Disable this pane
nl: Venster uitschakelen

en: Enable this pane
nl: Venster inschakelen

en: Invalid test id.
nl: Ongeldige test-id.

en: Region settings
nl: Regio-instellingen

en: You may use substitutions in this title.
nl: In de titel kan u vervangingen gebruiken.

en: Hide empty fields
nl: Verberg lege velden

en: Fixed width
nl: Vaste breedte

en: Reuse layout
nl: Hergebruik de Layout

en: Columns: 3
nl: Kolommen: 3

en: Columns: 2
nl: Kolommen: 2

en: That name is used by another style: @page
nl: Deze naam wordt gebruikt door een andere stijl: @page

en: Configure advanced settings on Panel panes
nl: Configureer geavanceerde instellingen op Panel vlakken

en: Administer Panels layouts
nl: Beheer de layouts van Panels

en: Configure caching settings on Panels
nl: Configureer cachinginstellingen op Panels

en: Allows a user to configure caching on Panels displays and panes.
nl: Staat een gebruiker toe om de caching van Panelweergaves en vlakken in te stellen.

en: Panel fields
nl: Paneelvelden
