Panels (7.x-3.0-alpha2) - en to zh translation catalogue (94 entries)

en: Title
zh: 标题

en: Next
zh: 前进

en: Status
zh: 状态

en: Delete
zh: 删除

en: Operations
zh: 操作

en: Content
zh: 内容

en: Value
zh: 值

en: content
zh: 内容

en: Type
zh: 类型

en: List
zh: 列表

en: Cancel
zh: 取消

en: Remove
zh: 删除

en: more
zh: 更多

en: Enable
zh: 启用

en: Disable
zh: 禁用

en: Disabled
zh: 禁用

en: Enabled
zh: 启用

en: Edit
zh: 编辑

en: None
zh: 无

en: Display settings
zh: 展示设置

en: Weight
zh: 权重

en: Center
zh: 中

en: Category
zh: 分类

en: Settings
zh: 设置

en: Name
zh: 名称

en: Back
zh: 返回

en: Preview
zh: 预览

en: Save
zh: 保存

en: Font
zh: 字体

en: Default
zh: 默认

en: Top
zh: 顶部

en: Path
zh: 路径

en: Region
zh: 区域

en: Node type
zh: 节点类型

en: Menu
zh: 菜单

en: Teaser
zh: 摘要

en: Text
zh: 文本

en: Layout
zh: 布局

en: Error
zh: 错误

en: Separator
zh: 分隔符

en: Panels
zh: 面板

en: Add content
zh: 添加内容

en: CSS class
zh: CSS类

en: Bottom
zh: 底部

en: 1 hour | @count hours
zh[0]: 1 小时
zh[1]: @count 小时

en: 1 day | @count days
zh[0]: 1 天
zh[1]: @count 天

en: Left sidebar
zh: 左边栏

en: Right sidebar
zh: 右边栏

en: Contains
zh: 包含

en: Overridden
zh: 使无效

en: Width
zh: 宽度

en: Caching
zh: 缓存

en: General
zh: 通常设置

en: Method
zh: 方法

en: Other
zh: 其它

en: Text color
zh: 文本颜色

en: List type
zh: 列表类型

en: Arguments
zh: 参数

en: Uncategorized
zh: 未分类

en: Basic settings
zh: 基本设置

en: Granularity
zh: 粒度

en: Fixed
zh: 固定

en: Empty
zh: 空

en: Style
zh: 样式

en: Standard
zh: 标准

en: Storage
zh: 存储

en: No style
zh: 没有风格

en: Edit content
zh: 编辑内容

en: Change layout
zh: 修改布局

en: Miscellaneous
zh: 其他杂项

en: Context
zh: 上下文

en: 1 year | @count years
zh[0]: 1 年
zh[1]: @count 年

en: 1 week | @count weeks
zh[0]: 1 周
zh[1]: @count 周

en: 1 min | @count min
zh[0]: 1 分钟
zh[1]: @count 分钟

en: 1 sec | @count sec
zh[0]: 1 秒
zh[1]: @count 秒

en: No title
zh: 没有标题

en: Machine name
zh: 机器名称

en: Column
zh: 列

en: 1 month | @count months
zh[0]: 1个月
zh[1]: @count 个月

en: Dashboard
zh: 信息面板

en: layout
zh: 布局

en: Invalid input
zh: 无效的输入

en: Menu selection requires the activation of menu module.
zh: 菜单选项需要激活菜单模块。

en: The lower the weight the higher/further left it will appear.
zh: 重量越小，越搞左边显示。

en: Inline fields
zh: 内联字段

en: Inline fields will be displayed next to each other rather than one after another.
zh: 内联字段将会一个挨着一个的显示，而不是一个接一个。

en: The separator may be placed between inline fields to keep them from squishing up next to each other. You can use HTML in this field.
zh: 在内联字段之间可能会放置分隔符，从而避免它们之间过于拥挤。你可以在这个字段中使用HTML。

en: Live preview
zh: 实时预览

en: - All -
zh: - 所有 -

en: In code
zh: 在程序

en: Region settings
zh: 区域设置

en: Hide empty fields
zh: 隐藏空的域

en: Do not display fields, labels or markup for fields that are empty.
zh: 不显示空白域的域、标签或标记

en: Fixed width
zh: 固定宽度
