Paragraphs (7.x-1.0-alpha5) - en to nl translation catalogue (73 entries)

en: Delete
nl: Verwijderen

en: Operations
nl: Bewerkingen

en: Content
nl: Inhoud

en: Remove
nl: Verwijderen

en: view
nl: weergeven

en: Name
nl: Naam

en: Save
nl: Opslaan

en: All
nl: Alle

en: Embedded
nl: Ingebed

en: Field name
nl: Veldnaam

en: Unlimited
nl: Onbeperkt

en: Order
nl: Volgorde

en: Hidden
nl: Verborgen

en: Confirm Deletion
nl: Verwijdering bevestigen

en: !name field is required.
nl: Het veld !name is verplicht.

en: Default value
nl: Standaardwaarde

en: Restore
nl: Herstellen

en: edit bundle
nl: bundel bewerken

en: The content type %name has been added.
nl: Het inhoudstype %name is toegevoegd.

en: manage fields
nl: velden beheren

en: manage display
nl: weergave beheren

en: Invalid machine-readable name. Enter a name other than %invalid.
nl: Ongeldige systeemnaam. Voer een andere naam in dan %invalid.

en: Full content
nl: Volledige inhoud

en: View mode
nl: Weergavemodus

en: Weight for row @number
nl: Gewicht voor regel @number

en: Host entity
nl: Host-entiteit

en: Paragraphs
nl: Paragrafen

en: Select the view mode
nl: Selecteer de weergavemodus

en: View mode: @mode
nl: Weergavemodus: @mode

en: Remove item callback
nl: Item-callback verwijderen

en: Entity with the @field (@field_name)
nl: Entiteit met het @field (@field_name)

en: Relate each @entity using @field.
nl: Relateer ieder(e) @entity met @field.

en: Bundle name
nl: Bundelnaam

en: delete bundle
nl: bundel verwijderen

en: No paragraph bundles have been defined yet.
nl: Nog geen paragraafbundels gedefineerd

en: Could not load bundle
nl: Bundel kan niet worden geladen

en: The human-readable name of this bundle. It is recommended that this name begin with a capital letter and contain only letters, numbers, and spaces. This name must be unique.
nl: De leesbare naam voor deze bundel. Het wordt aangeraden dat deze naam begint met een hoofdletter en alleen letters, cijfers en spaties bevat. Deze naam moet uniek zijn.

en: A unique machine-readable name for this content type. It must only contain lowercase letters, numbers, and underscores.
nl: Een unieke systeemnaam voor dit inhoudstype. Deze mag alleen kleine letters, cijfers en onderstrepingstekens bevatten.

en: Save Paragraph bundle
nl: Paragraafbundel opslaan

en: The paragraph bundle %name has been updated.
nl: De paragraafbundel %name is bijgewerkt.

en: Are you sure you want to delete the paragraph bundle %bundle?
nl: Weet u zeker dat u paragraafbundel %bundle wilt verwijderen?

en: This action cannot be undone. Content using the bundle will be broken.
nl: Deze actie kan niet ongedaan gemaakt worden. Inhoud die gebruik maakt van deze bundel zal beschadigd worden.

en: The paragraph bundle %name has been deleted.
nl: De paragraafbundel %name is verwijderd.

en: Added paragraph bundle %name.
nl: Paragraafbundel %name toegevoegd.

en: Deleted paragraph bundle %name.
nl: Paragraafbundel %name verwijderd.

en: Unconnected paragraphs item
nl: Ongebruikte paragraaf

en: The machine-readable name of the paragraphs field containing this item.
nl: De systeemnaam van het paragraafveld die dit item bevat.

en: The entity containing the paragraphs field.
nl: De entititeit die dit paragraafveld bevat.

en: Paragraphs item
nl: Paragrafen

en: Paragraphs bundle @bundle
nl: Paragraafbundle @bundle

en: Administer paragraphs bundles
nl: Paragraafbundels beheren

en: Is able to administer paragraph bundles for the Paragraphs module
nl: Is in staat om paragraafbundels voor de Paragraphs-module te beheren

en: Paragraphs field using the paragraph bundles.
nl: Paragraafveld dat gebruik maakt van de paragraafbundels.

en: Paragraphs items
nl: Paragrafen

en: Allowed Paragraph bundles
nl: Toegestane paragraafbundels

en: To specify a default value, configure it via the regular default value setting of each field that is part of the paragraph bundle. To do so, go to the <a href="!url">Manage fields</a> screen of the paragraph bundle.
nl: Stel een standaardwaarde in voor het paragraafveld, door een standaardwaarde in te stellen voor elk afzonderlijk veld dat deel uitmaakt van de paragraafbundel. Ga hiervoor naar de pagina <a href="!url">Velden beheren</a> van de paragraafbundel.

en: Select at least one bundle.
nl: Selecteer tenminste één bundel.

en: The paragraphs item form has not been embedded to avoid recursive loops.
nl: Het paragraafformulier is niet ingebed om recursie te voorkomen.

en: Paragraph type: %bundle
nl: Paragraaftype: %bundle

en: This paragraph has been removed, press the button below to restore.
nl: Deze paragraaf is verwijderd, gebruik de onderstaande knop om dit te herstellen.

en: Paragraphs Bundles
nl: Paragraafbundels

en: Paragraph type
nl: Paragraaftype

en: No bundles available, edit field settings
nl: Geen bundels beschikbaar, bewerk veldinstellingen

en: No paragraphs added yet. Select a paragraph type and press the button below to add one.
nl: Nog geen paragrafen toegevoegd. Kies een paragraaftype en voeg die toe met de onderstaande knop.

en: Paragraph Bundles
nl: Paragraafbundels

en: Manage Paragraph bundles
nl: Paragraafbundels beheren

en: Add Paragraph Bundle
nl: Paragraafbundel toevoegen

en: Edit Paragraph Bundle
nl: Paragraaftype bewerken

en: Delete Paragraph Bundle
nl: Paragraafbundel verwijderen

en: Restore item callback
nl: Item-callback herstellen

en: Paragraphs module to control your content flow.
nl: Paragraphs-module om de content-flow te bepalen.

en: Warning: this paragraph will actually be deleted when you press "!confirm" or "!save"!
nl: Waarschuwing: deze paragraaf wordt verwijderd als u op '!confirm' of '!save' klikt!

en: Paragraph item from !field_name
nl: Paragraafitem van !field_name
